guàgōu

挂钩


拼音guà gōu
注音ㄍㄨㄚˋ ㄍㄡ

词性动词
繁体挂鉤

基础信息

拼音:guà gōu

词性:动词、名词

基本释义:① 用钩子把东西挂起来。② 比喻建立联系或关系。


引证解释

① 本义指用钩子悬挂。《说文解字》:"挂,悬也;钩,曲钩也。" 清代《通俗编·器用》:"挂钩,悬物之具。"
② 引申为建立联系。现代汉语中常用于形容事物间建立关联,如:工资与绩效挂钩。


国语辞典

名词:用于悬挂物品的器具,如衣帽挂钩。
动词:① 用钩子悬挂 ② 建立联系关系 ③ 特指经济、制度等方面的关联设置。


词语用法

动宾结构:挂钩工程、挂钩单位
介宾结构:与...挂钩
重叠形式:挂挂钩(口语)
语法功能:可作谓语、定语、宾语


词语例句

1. 他把外套挂在墙面的挂钩上。
2. 企业的经济效益与员工收入直接挂钩。
3. 这个扶贫项目与当地产业发展相挂钩。
4. 火车车厢之间通过挂钩连接。
5. 职称评定应该与实际工作能力挂钩。
6. 我们在厨房安装了几个不锈钢挂钩。
7. 两国就贸易问题建立了挂钩机制。


近义词反义词

近义词:联系、关联、衔接、连接
反义词:脱钩、脱离、分开、割裂


外语翻译

英语:hook; link with; couple with
日语:フック;連動する
法语:crochet; relier
德语:Haken; verbinden


学术扩展

经济学概念:指不同经济变量之间的联动关系,如汇率挂钩、利率挂钩等。
教育学应用:在教学法中指新知与旧知的联结策略,即"支架式教学"的重要环节。
工程学术语:机械连接方式的一种,常见于轨道交通、起重设备等领域。


字形结构

挂:左右结构,扌(手部)+ 圭,会意兼形声
钩:左右结构,钅(金部)+ 勾,形声字
结构分析:动宾式复合词,前字表动作,后字表工具


音韵演变

中古音:见母卦韵(挂)/ 见母侯韵(钩)
近代音:kuà kōu(《洪武正韵》)
现代音:guà gōu(普通话)


文化内涵

民俗意义:传统建筑中的挂钩常雕刻吉祥纹样,寓意"挂住福气"。
象征意义:在现代管理中象征紧密联系,如"军民挂钩""城乡挂钩"体现协同发展理念。


成语接龙

挂钩连索 → 索然无味 → 味同嚼蜡 → 蜡炬成灰 → 灰飞烟灭


词语辨析

与"关联"区别:"挂钩"强调主动建立联系,多用于具体措施;"关联"侧重客观存在的联系。
与"连接"区别:"挂钩"具有可分离性,"连接"可能表示更固定的结合。


网络用法

网络新义:① 指建立超链接 ② 在社交平台互相关注 ③ 游戏术语:角色技能连招的衔接
常见搭配:账号挂钩、数据挂钩、任务挂钩


教学应用

教学重点:① 区分本义与引申义 ② 掌握"与...挂钩"固定句式
教学设计:通过实物展示、情景对话、政策文件阅读等多模态教学法,帮助学生理解词语在不同语境中的用法。


相关典故

明代《天工开物》记载了船用挂钩的制作工艺:"铁钩须千锤百炼,方能承风浪之险"。清代《镜花缘》第36回:"把金牌挂在钩上",体现了古代挂钩的实用功能。


现代应用

政策用语:精准扶贫中的"结对挂钩"、环保领域的"河长制挂钩"
科技领域:API接口挂钩、程序调试中的钩子函数
日常生活:智能家居的挂钩传感器、新能源汽车的充电挂钩等创新应用


分字解释


※ "挂钩"的意思解释、挂钩是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词