首页汉语词典畲太君畲太君的意思
shētàijūn

畲太君


拼音shē tài jūn
注音ㄕㄜ ㄊㄞˋ ㄐㄨㄣ

繁体佘太君

基础信息

词语名称:畲太君

拼音:shē tài jūn

词性:名词

释义:指旧时福建、广东一带对畲族女性的尊称,常用于地方文献或民间记录中,表示对其族群身份的认可与尊重。该词并非通用现代汉语词汇,使用范围有限,主要见于历史或民族志资料。


引证典故

出处:清代《漳州府志》载:“畬妇善织布,号为畬太君。”此句描述福建漳州地区畲族女性以纺织技艺著称,被当地人尊称为“畬太君”。

相关记载:民国《潮州乡土志》提及:“畬太君者,乃畬族女长者之称,多任寨内祭祀之职。”说明该称谓亦与宗教活动有关联。


词语用法

使用语境:多用于地方志、民族调查或口述史材料中,作为对畲族女性的特定称谓。不用于日常口语或正式公文写作。

语法功能:可作主语或宾语,如“畬太君主持祭典”“人们称她为畬太君”。


词语例句

1. 村中老人回忆,每逢春祭必由畬太君执香祷告。

2. 据田野调查,闽东地区仍偶见“畬太君”这一称呼。

3. 她虽非族长,却因德高望重被尊为畬太君。

4. 清代文献称畬太君“能歌善舞,通晓古礼”。

5. 现代学者在研究客家与畬族关系时,常引用“畬太君”一词。


近义反义

近义词:畬婆(侧重年长)、畬娘(泛称年轻女性)、女祭师(职能相近)

反义词:无直接反义,但可对比汉族对女性尊称如“夫人”“太太”等,体现族群差异。


外语翻译

英文:She Taijun(音译);Hmong elder woman(意译,需加注释说明文化背景)

日文:せたいくん(せつたいくん,片假名转写)


文化学术

民族学意义:反映畲族社会中对女性长者的地位赋予,尤其在仪式传承中起核心作用。

语言人类学视角:该称谓保留古汉语“君”字敬称用法,体现汉畲语言接触痕迹。

研究价值:当代民族学界通过该词追溯明清时期畬民社会组织形态,见于《中国民族史研究》多篇论文。


字源解析

“畬”字:本义为烧荒耕作,引申为少数民族聚居地,此处特指畬族。

“太”字:表尊贵,常见于“太后”“太公”等称谓,此处用于女性尊称,属仿古用法。

“君”字:先秦以来用于对有德行者之敬称,如“君子”,此处延续此传统,构成复合尊称。


现当代应用

学术研究:中国社科院民族学与人类学研究所2018年《华南少数民族称谓考》将其列为濒危称谓案例。

非物质文化遗产:浙江景宁畬族自治县申报的“畬族祭祖仪式”中,仍沿用“畬太君”指代主持仪式的年长女性。

影视文学:电视剧《岭南往事》(2003)曾使用该词塑造一位畲族女祭司形象,引发学界讨论其历史真实性。

现代使用局限:除专业领域外,普通民众极少知晓或使用此词,属高度语境化术语。



※ "畲太君"的意思解释、畲太君是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词