léitáng

雷塘


拼音léi táng
注音ㄌㄟˊ ㄊㄤˊ


基础信息

读音:léi táng

词性:名词

基本释义:雷塘是中国历史上一个著名的地名,位于今江苏省扬州市北部。它最初是汉代吴王刘濞所开凿的灌溉水塘,后因与隋炀帝杨广的陵墓紧密相关而闻名于世。在文学作品中,雷塘常作为历史兴亡、帝王悲剧的象征意象出现。


引证典故

历史溯源:雷塘最早见于《汉书·地理志》,为吴王刘濞“煮海为盐,开山铸钱”时开凿的水利工程。唐代《元和郡县志》载:“雷塘,在江都县北十里。隋炀帝葬于其地。”

核心典故:隋大业十四年(618年),炀帝被弑于江都(今扬州),初葬于江都宫流珠堂,后改葬吴公台。唐武德五年(622年),高祖李渊命将炀帝陵迁至雷塘,其墓址今存于扬州市邗江区槐泗镇。清代阮元曾立碑镌“隋炀帝陵”。

文学化用:清代王士禛《浣溪沙·红桥怀古》名句:“销魂一曲水茫茫,不许客愁不忆乡。雷塘春尽草如烟,萤苑秋深柳未眠。”以雷塘春草与隋炀帝萤苑并置,形成历史沧桑的时空对照。


词语用法

语体特征:多用于书面语,尤常见于怀古诗词、历史散文

修辞功能:1. 借代隋炀帝悲剧 2. 象征王朝兴衰 3. 暗示繁华易逝 4. 寄托历史反思

搭配特点:常与“萤苑”“迷楼”“隋堤柳”等隋代意象并置,与“夕阳”“荒草”“孤坟”等衰败意象组合


词语例句

1. 清·郑燮《扬州》:“雷塘数亩苔痕古,犹说杨广旧墓门。”(怀古诗)

2. 清·黄钧宰《金壶七墨》:“雷塘暮雨湿碑文,谁记龙舟锦缆群。”(历史凭吊)

3. 现代·朱自清《扬州的夏日》:“雷塘的萤火早灭了,隋堤的柳也老了。”(古今对照)

4. 田汉《江汉渔歌》:“休学那隋炀帝雷塘埋骨,要学个范大夫泛舟五湖。”(历史鉴戒)

5. 当代学术论文:“雷塘作为空间符号,承载着唐宋以来文人对暴政与民本关系的持续思考。”(文化阐释)


近义反义

近义词语:隋宫(特指江都宫)、吴公台(炀帝初葬地)、迷楼(炀帝行乐处)

反义词语:未央宫(汉代长治久安象征)、曲江池(唐代盛世意象)、艮岳(宋代皇家园林)


外语翻译

英语:Leitang (historic pond in Yangzhou, burial place of Emperor Yang of Sui)

日语:雷塘(らいとう、揚州にある隋の煬帝の墓所)

法语:Étang du Tonnerre (site historique à Yangzhou, tombeau de l'empereur Yang des Sui)


文化学术

考古研究:2013年扬州曹庄隋唐墓葬群考古确认隋炀帝与萧后合葬墓,墓志铭文“隋故炀帝墓志”与文献记载的雷塘位置相符。

文学意象:在唐宋以降的咏史诗中,雷塘与《隋遗录》《迷楼记》等小说共同构建了“隋炀帝-扬州”记忆体系,成为“风流罪鉴”的文化符号。

园林文化:清代扬州北湖二十四景含“雷塘泛舟”,阮元等学者常于此举办诗文雅集,赋予古迹新的文化内涵。


字源解析

单字释义:“雷”为自然现象,此处作地名专称;“塘”从土唐声,《说文解字》:“塘,堤也”,指人工修筑的水池。

命名考据:一说因塘址地势低洼易遭雷击得名,另据《扬州画舫录》载:“雷陂即雷塘,吴王濞所凿”,可知“塘”“陂”古义相通。


现当代应用

文物保护:隋炀帝陵遗址现为全国重点文物保护单位,建有遗址公园,成为扬州唐城遗址群的重要组成部分。

文学创作:当代历史小说《隋炀帝》、电视剧《隋唐演义》等多以雷塘场景作为悲剧结局的视觉符号。

城市记忆:扬州保留“雷塘路”等地名,地方文史机构定期举办“雷塘诗会”,延续历史文脉的当代阐释。


分字解释


※ "雷塘"的意思解释、雷塘是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

词语组词