词性及读音:“促遽”为书面语复合词,读作 cù jù,属形容词性用法。
古籍出处:《后汉书·列女传》载:“母疾笃,促遽呼医。”此处“促遽”描述病情紧急,需立即救治。明代归有光《项脊轩志》亦有“祖母闻之,促遽趋至”,表现家人听闻变故后迅速赶来的情状。清代纪昀《阅微草堂笔记》卷十五提及“事出促遽,不及备礼”,说明突发事件发生得突然且仓促。
语法功能:多作状语或定语,修饰动词或名词,强调动作的紧迫性与突发性。“促遽”常与“行”“赴”“起”等动词搭配,构成“促遽而行”“促遽之事”等结构。在文言文中常见于叙事语境,现代汉语中多用于文学、历史类文本。
示例一:敌军突袭,守城将士促遽登垒,未及整备器械。
示例二:诏书骤下,百官促遽入宫,不知所为何事。
示例三:忽闻屋外喧哗,老仆促遽奔告主人。
示例四:此事发生促遽,众人皆措手不及。
示例五:烽火连天,信使促遽驰报朝廷。
近义词:仓皇、急遽、迅疾、猝然、陡然
反义词:从容、徐缓、渐进、迟缓、沉着
英语对应词:abrupt, sudden, urgent, hasty
日语汉字表达:促し急いで(osu-kashikute)
韩语汉字词:속사포하다(sok-sap-o-ha-da,意为“急促地推进”)
语义演变:“促”本义为催促、逼迫,引申为时间紧迫;“遽”指驿车,亦表急速。《说文解字》释“遽”为“传也”,段玉裁注:“谓传舍所用车马,因以为急疾之称。”二字合用后强化了“时间短促而行动急迫”的意象,常见于史传与笔记小说中描绘危机情境。
字形溯源:“促”从人、足,会意催促奔走;“遽”从辵、豦声,形声字,原指古代传递文书的车辆。《左传·成公三年》已有“遽人来告”用例,证明“遽”早具“快速传达”之意。二字组合后,语义重心落在“突发且无准备”的状态上。
现代使用场景:当代文学作品中偶见该词,如余秋雨散文中写道:“消息传来,众人促遽相顾。”影视剧本亦沿用此词营造紧张氛围。但在日常口语中已被“突然”“匆忙”等现代词汇替代,使用范围显著缩小。