拼音:sì xiá dǎo xì
释义:指等待并利用对方的漏洞或疏忽,引导其产生破绽,以便乘机行事。多含贬义,形容阴险狡诈的算计行为。
词性:动词性成语
结构:并列结构(“伺瑕”与“导隙”意义相近,均指寻找并利用缺陷)
感情色彩:贬义
典故溯源:语出《晋书·王弥传》:“弥伺瑕导隙,密为奸谋,欲袭据青州。”王弥为西晋末年军阀,其人狡诈多疑,常利用他人弱点设计攻伐。此语后演变为成语,形容暗中观察并引导对方暴露弱点的策略。
文献例证:清代赵翼《廿二史札记》卷十:“奸臣伺瑕导隙,构陷忠良,其术愈巧而祸愈烈。”此处批判权臣利用细微破绽罗织罪名的行径。
语法功能:多作谓语、定语,常用于描述人际斗争、军事策略或商业竞争中的阴谋手段。
适用语境:适用于书面语及正式场合,现代多用于批判性论述,如政治评论、历史分析、商业博弈等场景。
使用注意:因含强烈贬义,需避免用于褒扬语境。与“随机应变”等中性词不同,此词强调主动制造并利用漏洞的恶意。
1. 政客们相互伺瑕导隙,企图在舆论战中占据先机。
2. 商业竞争中,企业若一味伺瑕导隙攻击对手,终将失去市场信任。
3. 这部宫斗剧中,反派角色终日伺瑕导隙,编织陷阱陷害主角。
4. 国际谈判中,某些国家惯于伺瑕导隙,利用他国内政问题施加压力。
5. 他潜心研究对手的战术弱点,伺瑕导隙制定了精准的反击方案。
近义词语: 乘虚而入(利用空虚时机进攻) 投隙抵巇(专找缝隙钻营) 寻瑕伺隙(专指寻找缺点和空子) 落井下石(趁人危难时加以陷害)
反义词语: 光明磊落(胸怀坦荡,言行正大) 推诚相见(以真心诚意相待) 雪中送炭(在困难时给予帮助) 开诚布公(敞开胸怀,公正无私)
英语:watch for weaknesses and exploit them / seize every opportunity to find fault
日语:隙をうかがって付け入る (suki o ukagatte tsukeiru)
法语:guetter les défauts et exploiter les lacunes
德语:Schwachstellen ausspähen und ausnutzen
文化内涵:该成语折射中国传统社会中对权谋文化的深刻认知,既体现古人对人际博弈的敏锐观察,也暗含对阴谋手段的道德批判。
学术应用:常见于历史学研究(如权臣政治分析)、军事战略理论(心理战术研究)及博弈论领域,用以描述非对称竞争中的策略行为。
跨文化对比:与西方战略概念“利用对手的认知偏见”(exploiting cognitive biases)部分相通,但更强调主动引导而非被动等待。
单字释义: “伺”从人司声,本义为观察守候; “瑕”从玉叚声,原指玉上斑点,引申为缺点; “导”从寸道声,意为引导; “隙”从阜从尗,本义为墙壁裂缝,引申为漏洞。
构词逻辑:通过“观察缺点”与“引导漏洞”的并列结构,强化寻找并利用缺陷的核心含义,体现汉语成语的意象叠加特征。
媒体使用:多出现在时政评论、商业调查报道中,如“某些资本集团伺瑕导隙操纵市场”“网络水军伺瑕导隙制造对立”。
领域延伸:现代网络安全领域用以描述黑客攻击策略(如利用系统漏洞定向渗透),心理学中可形容操纵型人格的行为模式。
语义流变:当代使用中渐趋中性化,在商业策略分析等场景时可暂剥离道德评判,但主流语境仍保持贬义属性。