拼音:tú jì
词性:名词
基本释义:指以图画为主、辅以文字说明的记录形式;也指地图上的标记或图章印记。
古代文献例证:清代地理著作《读史方舆纪要》中多次使用“图记”指代地域图示与文字注解的结合体,如“山川险要,悉载图记”。唐代白居易《郑覃可给事中制》有“秘府图记,悉能详究”之句,说明“图记”曾指官府收藏的舆图文书。
语法功能:多作宾语或定语,如“绘制图记”“图记资料”。
语体特征:属书面语,常见于历史、地理、考古等领域,现代亦用于印章收藏、旅行手账等场景。
1. 这本敦煌壁画图记详细标注了每幅壁画的方位与年代。
2. 考古队根据古墓中的石刻图记,复原了陵墓的结构。
3. 他在旅行图记中手绘了茶马古道的路线,并附上风物考证。
4. 清代地方志常附有城防图记,记载关隘兵力部署。
5. 这方汉代铜印的图记线条古朴,具有极高的艺术价值。
近义词:图录(侧重系统性汇编)、图册(强调装订成册)、图谱(突出分类体系)、印记(专指图章痕迹)
反义词:文牍(纯文字记录)、口述(无图像载体)、白卷(未作标记的空白文档)
英语:pictorial record / annotated map / seal impression
日语:図記(ずき)・図譜(ずふ)
法语:recueil illustré / empreinte de sceau
考古学应用:金石学中“图记”特指器物拓片与考释文字的结合,如《金石图记》成为研究古代铭文的重要文献。
地方志传统:明清方志常设“图记”卷,以“左图右史”形式记载疆域、水利、祠庙等,如《永昌府文征》收录多篇边防图记。
单字释义:“图”本义为规划地域(《说文解字》:“画计难也”),“记”原指记载言行(《释名》:“纪也”)。二字并联始于汉代,强调通过图像与文字共同保存信息。
结构演变:从魏晋地舆图经到宋明金石图谱,“图记”逐渐由实用性地形标注扩展为学术性图文互证体系。
数字人文:GIS技术将古代城郭图记转化为数字图层,如《清明上河图》的虚拟空间重建。
文创领域:现代手账文化吸收“图记”概念,出现融合插画、摄影与文字说明的旅行图记本。
印章收藏:拍卖市场对历代官印、闲章图记的考释成为鉴定真伪的关键依据。