jìzhù

记住


拼音jì zhù
注音ㄐㄧˋ ㄓㄨˋ

词性动词
繁体記住



基础信息

拼音:jì zhù

词性:动词

基本释义:将信息、知识或经验牢固地保留在记忆中,使其不易遗忘。


引证解释

古代文献:“记”本义为记录、记载,如《礼记·曲礼上》:“史载笔,士载言。”引申为记忆;“住”有停留、固定之意。二者结合表示将信息固定在心中。

现代释义:通过认知加工将外部信息转化为长期记忆的过程,强调记忆的持久性和可提取性。


国语辞典

释义:① 把事物存留在脑海中不忘。② 特指对重要事件或知识的刻意记忆。

用法说明:常接名词性宾语或小句宾语,多用于肯定句式。


词语用法

语法功能:及物动词,可带动态助词“了”“过”,如“记住了”“记住过”。

搭配特点:常与“要”“必须”等助动词连用,构成祈使句;否定形式为“没记住”。

语用特征:多用于教育、训诫、提醒等语境,带有强调记忆重要性的感情色彩。


词语例句

1. 你要记住这个历史教训,避免重蹈覆辙。

2. 老师反复强调的公式,我终于记住了。

3. 他记住了每个客户的喜好,服务特别周到。

4. 记住!安全永远是第一位的。

5. 这首古诗我三岁就记住了,至今还能背诵。

6. 请记住我们的约定,明年此时再相聚。


近义词反义词

近义词:牢记、铭记、记取、切记——均强调深刻记忆,但“铭记”带庄重色彩,“记取”多用于教训

反义词:忘记、遗忘、忘却、疏忽——表示记忆丢失或未形成有效记忆


外语翻译

英语:remember; memorize; bear in mind

日语:覚える(oboeru);記憶する(kioku suru)

法语:se souvenir;mémoriser

德语:sich merken;gedenken


学术扩展

认知心理学:涉及感觉记忆、工作记忆到长时记忆的编码存储过程,与艾宾浩斯遗忘曲线密切相关。

神经机制:主要依赖海马体的记忆巩固功能,与大脑皮层形成分布式记忆网络。


字形结构

记:形声字,从言己声,本义与言语记录相关

住:会意字,从人从主,表示人停留于某处


音韵演变

中古音:记(见母之韵)、住(澄母虞韵)

近代音:北京话读作jì zhù,去声与去声搭配形成重降调式


文化内涵

传统观念:体现“前事不忘,后事之师”的历史观,强调记忆的警示作用

教育思想:与“温故知新”相辅相成,构成中国传统学习理念的重要环节


成语接龙

记住→住兵藏锋→锋芒毕露→露胆披诚→诚至金开→开卷有益


词语辨析

vs“记忆”:“记住”强调记忆动作的结果,“记忆”侧重记忆能力和内容本身

vs“背诵”:“记住”不限定记忆方式,“背诵”特指通过诵读形成的精确记忆


网络用法

流行句式:“请记住这个名场面”用于标注值得记忆的网络事件

衍生表达:“记在小本本上”戏谑式表达会牢记某件事


教学应用

对外汉语:HSK二级重点词汇,需通过情景法演示“记”+“住”的动补结构

教学技巧:建议用“记住……了吗?”作为课堂检查的固定句式


相关典故

唐太宗《帝范》:“取法于上,仅得为中,取法于中,故为其下”,要求子孙“记住”治国要义

《论语》关联:“学而时习之”实质是通过反复练习达到“记住”的目的


现代应用

科技领域:延伸出“记住密码”等功能性表述,成为人机交互常用语

社会应用:在安全教育、党史学习中高频使用,如“记住英雄名字”“记住初心使命”


分字解释


※ "记住"的意思解释、记住是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。