jìshì

记室


拼音jì shì
注音ㄐ一ˋ ㄕˋ

繁体記室

基础信息

释义:记室是中国古代官职名,主要负责文书起草、记录、档案管理等秘书类工作。后也用以尊称掌管文书的官员或文人。

拼音:jì shì

词性:名词


引证典故

历史源流:记室一职始设于东汉,为三公、大将军、王府等高级官府中的属官。《后汉书·百官志》载:“记室令史,主上章表报书记。”其职责是撰写章、表、书、记等公文。

著名人物:东汉末年,陈琳曾为袁绍的记室,其所撰《为袁绍檄豫州文》名动一时。南朝梁文学家丘迟,曾任梁武帝之弟临川王萧宏的记室,其《与陈伯之书》是文学史上的骈文名篇。


词语用法

语法功能:通常在句中作宾语或主语,用于指代人(担任此职的官员)或指代该官职本身。

语体色彩:该词为古语词,带有浓厚的文言色彩和历史感,在现代汉语中主要用于历史叙述或文学作品中。

搭配特点:常与“为”、“任”、“掌”、“充”等动词搭配,构成“为记室”、“任记室参军”等短语。


词语例句

1. 东汉时期,大将军府中设有记室,掌管章表文书。

2. 陈琳才华横溢,曾为袁绍记室,所作檄文令曹操叹服。

3. 丘迟以《与陈伯之书》闻名,此文是他任临川王记室时所写。

4. 唐代王府官制中,记室参军负责“表启书疏”的撰写。

5. 在古典小说中,常可见到军师或幕僚兼任记室之职,为主公起草机密文件。


近义反义

近义词:书记、主簿、书佐、幕僚、文书、秘书郎

反义词:武职、将帅、甲士(指与文职相对的军事职位)


外语翻译

英语:Secretary; Clerk (in charge of documentation) / 古代记室可译为“Official Scribe”或“Chief Secretary”。

日语:記室 (きしつ)


文化学术

文学形象:在历史演义和古典小说中,记室常被塑造为足智多谋、文笔出众的文人形象,是主公身边重要的智囊和笔杆子。

制度研究:记室是研究中国古代官制,特别是幕府制度、王府官制的重要切入点,其职能演变反映了古代行政文书体系的发展。


字源解析

单字释义:“记”本义为记录、记载,《说文解字》释为“疏也”,即分条记录。“室”本指房间、处所,引申为官府中的办事机构或职位。

构词逻辑:“记室”为偏正结构,意为“掌管记录的官署或职位”,与“军械库”、“藏书阁”等构词法类似,以职能加处所来命名官职。


现当代应用

现代转义:该词在现代汉语中已不作为正式职务名称使用,但在历史研究、古典文学创作、影视剧(特别是历史题材)中仍有出现,用以指代古代的文书官员。

特殊用法:有时在雅集、诗社等传统文化社团中,会戏称负责记录整理文稿的成员为“记室”,带有仿古和雅趣的意味。


分字解释


※ "记室"的意思解释、记室是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。