拼音:jì de
词性:动词
基本释义:指对过去的人、事、物或经历在脑海中保持印象,没有遗忘。
古代文献:“记得”一词在古代文献中常见,如宋代苏轼《水龙吟》词:“记得金銮同唱第,春风上国繁华。”意指回忆当年一同及第的荣光。清代曹雪芹《红楼梦》第二十三回:“黛玉听了,不觉带腮连耳的通红了,登时竖起两道似蹙非蹙的眉,瞪了一双似睁非睁的眼,桃腮带怒,薄面含嗔,指着宝玉道:‘你这该死的,胡说了!好好儿的,把这些淫词艳曲弄了来,说这些混账话,欺负我。我告诉舅舅、舅母去。’——说到‘欺负’二字,就把眼圈儿红了,转身就走。宝玉急了,忙向前拦住道:‘好妹妹,千万饶我这一遭儿罢!原是我说错了。若有心欺负你,明儿我掉在池子里,叫个癞头鼋吃了去,变个大忘八,等你明儿做了“一品夫人”病老归西的时候儿,我往你坟上替你驼一辈子碑去。’说的黛玉‘扑嗤’的一声笑了,一面揉着眼,一面笑道:‘一般唬的这么个样儿,还只管胡说。——呸!原来也是个“银样镴枪头”!’宝玉听了,笑道:‘你说说,你这个呢?我也记得。’”此处宝玉用“记得”来回应当下对话,强调对黛玉言语的记忆。
释义:对过去的事物或经历保持记忆,没有忘记。
用法说明:常用于口语和书面语,表示回忆或提醒。
语法功能:作谓语,后可接宾语(如名词、代词或从句)。
常见搭配:“记得某事”、“记得某人”、“还记得”、“不记得”。
语体色彩:中性词,适用于正式和非正式场合。
1. 我还记得小时候在乡下捉蜻蜓的情景。
2. 你记得明天要交作业吗?
3. 她记得那首歌的旋律,却忘了歌词。
4. 记得带伞,天气预报说下午有雨。
5. 他记得自己曾经来过这个地方。
近义词:记住、铭记、牢记、回忆、想起。
反义词:忘记、遗忘、忘却、忘怀。
英语:remember
日语:覚える(oboeru)
法语:se souvenir
德语:sich erinnern
认知心理学视角:“记得”涉及记忆的编码、存储和提取过程,属于陈述性记忆范畴,与大脑的海马体和前额叶皮层相关。
语言学分析:“记得”是汉语中表示记忆保持的常用动词,其结构为“记”(记忆动作)+“得”(助词,表示可能或结果),强调记忆的持续性。
记:形声字,从言己声,本义为记录、记忆。
得:会意字,从彳从貝从寸,本义为获得,引申为可能或结果。
中古音:“记”见母志韵,“得”端母德韵。
现代音:jì de,轻声“得”在口语中常弱化。
情感表达:“记得”常承载怀旧情感,如诗词中用于追忆往事,体现中国文化中对历史和个人经历的重视。
社会功能:在人际交往中,“记得”可用于表达关怀或提醒,强化社会纽带。
记得→得过且过→过目不忘→忘年之交→交口称赞
与“记住”的区别:“记得”强调记忆的自然保持状态,而“记住”更侧重有意识的记忆行为,如“请记住这个规则”。
与“回忆”的区别:“记得”是持续状态,“回忆”是主动提取记忆的过程,如“他正在回忆童年”。
流行表达:在网络语境中,“记得”常用于提醒或互动,如“记得点赞”、“你还记得那个梗吗”。
表情包应用:配合图像,用于表达怀旧或强调记忆,如“我还记得你当年……”的幽默图片。
对外汉语教学:作为基础动词,教师可通过情景对话(如“你记得我的名字吗?”)帮助学生掌握用法,并对比“记得”与“忘记”的否定形式。
练习设计:设计填空练习,例如“我______昨天的事”,强化记忆相关词汇的运用。
文学典故:唐代杜甫《月夜忆舍弟》中“露从今夜白,月是故乡明”虽未直接使用“记得”,但隐含对故乡的记忆,后世常以“记得”引述此类情感。
历史事件:在民间故事中,如“孟姜女哭长城”,孟姜女对丈夫的“记得”成为忠贞象征,体现记忆在文化传承中的作用。
日常交流:广泛用于生活提醒,如“记得吃药”、“记得开会”。
商业广告:品牌常用“记得选择XX产品”来强化消费者记忆。
心理治疗:在认知行为疗法中,“记得”被用于帮助患者回顾积极经历,以改善情绪。