jīdé

积德


拼音jī dé
注音ㄐ一 ㄉㄜˊ

词性动词
繁体積德



基础信息

词语定义:积德指通过善行、慈善或符合道德规范的行为积累功德,常用于表达希望为未来或他人带来福祉的意愿。

词性:动词性短语,可作谓语、宾语或定语。


引证典故

《左传·隐公三年》:“君子曰:‘善不可失,恶不可长,其陈桓公之谓乎!明恕而行,要之以礼,虽不朝王,民无怨心。苟有明信,涧溪沼沚之毛,苹蘩蕰藻之菜,筐筥锜釜之器,潢污行潦之水,可荐于鬼神,可羞于王公,而况君子结二国之信,行之以礼,又焉用郑玉?’” 此段未直接提及“积德”,但强调“善不可失”,体现积德思想雏形。

《太平广记》卷三百七十七引《报应录》:“人有积德者,子孙必昌;行恶者,家道日蹙。”明确将积德与家族兴衰关联。

清代袁枚《子不语·施氏孝女》:“施氏女年十五,父母双亡,家贫不能婚嫁。族人劝其再醮,女不从,誓守贞节。后遇异人授以符水,能治百病,远近求之,女悉施予,不取分文。乡里称其积德,果得寿终正寝。”此例展示积德行为带来善报。


词语用法

常见搭配:“积德行善”“广积德”“修积德行”;可接时间状语如“自幼积德”。

语法功能:多作谓语,如“他一生积德”;也可用于祈使句,如“望你积德积福”。

语体色彩:多用于口语与通俗文学,具劝善教化意味,较少见于正式公文。


词语例句

日常对话:“老人家常说,做人要多积德,将来孩子才能有好前程。”

小说描写:“那僧人一路布施,广结善缘,人称他是在积德。”

民间谚语:“积德虽无人见,行善自有天知。”

劝诫语句:“年轻人别只顾眼前利益,多帮助别人,也是在为自己积德。”


近义反义

近义词:行善、施恩、积阴德、修桥补路(具体行为)、广结善缘(社交层面)。

反义词:作恶、损人利己、伤天害理、造孽(侧重负面行为)、缺德(口语化否定)。


外语翻译

英语:accumulate virtue / practice good deeds / cultivate merit(佛教语境常用“cultivate merit”)

日语:徳を積む(とくをつむ)

韩语:덕을 쌓다(积累德行)

法语:accumuler des mérites / pratiquer les bonnes œuvres


文化学术

儒家视角:孔子重“仁”,主张“己欲立而立人,己达而达人”,积德体现为推己及人的道德实践。

道教观念:强调“承负”与“阴功”,认为今人积德可惠及祖先与后代,形成代际伦理循环。

佛教术语:“福德”与“功德”有别,积德常指向福德,即通过布施、持戒等行为积累可感之善果。

民俗信仰:民间普遍相信积德可改变命运,如科举时代士人常刻“积德堂”匾额以自勉。


字源解析

“积”字:从禾从责,本义为谷物堆积,引申为累积、聚集。《说文解字》:“积,聚也。”

“德”字:甲骨文象人直立目视前方,心中有向善之意。《说文》:“德,升也。从彳从直从心。”后引申为道德品行。

家庭教育:家长常以“多做好事就是积德”教育子女培养同理心。

商业伦理:部分企业宣传“回馈社会是积德”,借以塑造公益形象。

影视台词:如电视剧《天道》中丁元英说:“积德是给未来铺路。”反映功利化道德观。

分字解释


※ "积德"的意思解释、积德是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。