读音:yíng jì
词性:名词
基本释义:指记录坟墓位置、墓主信息、建造年代等相关内容的文字或碑刻。通常指墓地的标记或关于坟墓的记载。
古代文献例证:该词在古代文献中虽不常见,但其构成元素“茔”与“记”的组合符合古汉语构词法。“茔”在《说文解字》中释为“墓也”,指墓地;“记”则为记载、记录之意。二者结合,即指关于坟墓的记载。在古代墓志铭、地方志或家族谱牒中,常有类似功能的文字,可视为“茔记”的实质内容。
语法功能:通常在句中作主语或宾语。
使用语境:多用于历史、考古、文献学、宗族文化等领域,指代与坟墓相关的记录文献或实物碑刻。属于书面语,日常口语中较少使用。
搭配特点:常与“撰写”、“发现”、“考据”、“保存”等动词搭配。
1. 考古队在明代古墓旁发现了一块残破的茔记,上面详细记载了墓主的生平事迹。
2. 这本族谱的最后附有先祖的茔记,明确了家族墓地的具体方位。
3. 通过对这块宋代茔记的研读,历史学家修正了关于该时期地方官制的某些记载。
4. 由于年代久远,风雨侵蚀,那块茔记上的文字已漫漶不清,难以辨认。
5. 他在整理地方文献时,特别注意搜集散佚的茔记,认为它们是研究地方史的重要一手资料。
近义词:墓志、碑铭、坟记、墓表
反义词:该词语特指对坟墓的记载,缺乏严格意义上的直接反义词。在概念上,与记录生者事迹的“传记”、“行状”等形成对比。
英语:tomb record; grave inscription
日语:墓記 (はかき, hakaki); 墳墓の記録 (ふんぼのきろく, funbo no kiroku)
韩语:묘지 (墓誌)
文化内涵:“茔记”体现了中国传统文化中“慎终追远”的孝道思想和祖先崇拜观念。它不仅是地理位置的标记,更是连接生者与逝者的精神纽带,承载着家族历史与文化记忆。
学术价值:在历史学、考古学、谱牒学、社会学等领域具有重要价值。真实的“茔记”是考证历史人物、时代风俗、墓葬制度、地理变迁、文字演变的珍贵实物资料。
茔:繁体为“塋”,形声字。从土,熒省声。本义为墓地。《说文解字》:“塋,墓也。” 引申指坟冢。
记:繁体为“記”,形声字。从言,己声。本义为记录、记载。《说文解字》:“記,疏也。” 段玉裁注:“謂分疏而識之也。” 引申为记载事物的书籍或文章。
合成词义:“茔”与“记”组合成复合词,字面意思即为“关于坟墓的记录”。
现代使用:在现代汉语中,“茔记”一词的使用频率不高,属于较为专业的书面词汇。其主要出现在学术研究、文物考古报告、历史文献整理、家族文化研究以及一些描写古代或传统题材的文学作品当中。
数字化应用:随着文化遗产数字化保护的推进,一些机构开始将古代“茔记”碑刻进行扫描、录入数据库,并利用技术手段对模糊文字进行识别与复原,使其在数字时代得以永久保存和便于研究。