zhájì

劄记


拼音zhá jì
注音ㄓㄚˊ ㄐ一ˋ

繁体劄記

基础信息

词性与含义:“劄记”为名词,指记录见闻、心得或资料的文字片段,常用于学术笔记或读书札记。

拼音与注音:zhá jì(注:“劄”为古音,今多读作 zhá,部分文献中亦保留 zā 音)


引证典故

古籍出处:“劄记”一词最早见于宋代文人笔记及藏书题跋中,如《宋史·艺文志》载:“其书有劄记一卷,论经史异同。”明代学者顾炎武在《日知录》中亦引用“劄记”形式记录考据心得。清代钱大昕《十驾斋养新录》以“劄记”为名,专录考证之语,成为后世学术笔记典范。

历史演变:唐宋时期,“劄”通“札”,意为木简、小册;“记”为记录之意,合称即指写在简札上的笔记。《文心雕龙·书记》有“劄记褒贬,小事大取”之说,说明其用于日常记录与评点。


词语用法

语法功能:“劄记”通常作宾语或定语,如“作劄记”“一本劄记”。不可单独作谓语使用。

使用场景:多用于学术研究、读书积累、田野调查等需要系统记录个人见解或原始材料的场合,常见于史学、文学、哲学等领域。


词语例句

例句1:他在阅读《史记》时,随手写下若干劄记,后整理成《史钞劄记》。

例句2:考古队在发掘现场做了详细的劄记,包括地层编号与出土器物描述。

例句3:这部手稿中的劄记,反映了作者对宋代理学的独特理解。

例句4:学者们常以劄记形式保存未刊行的考据成果。

例句5:明清之际,许多思想家通过劄记传播反专制思想,影响深远。


近义反义

近义词:札记、笔记、随笔、笔乘、丛脞录

反义词:定论(强调结论性陈述)、综述(系统性总结)、专著(完整著作)


外语翻译

英语:notebook entries / marginal notes / jottings / memoranda

法语:notes manuscrites / carnets de bord

德语:Notizbuch-Einträge / Randbemerkungen

日语:雑記(ざっき)/ 札記(さつき)


文化学术

学术传统:“劄记”是中国古代特有的知识生产方式,强调个体观察与思考的记录,区别于官方修史的宏大叙事。清代乾嘉学派尤重劄记,如戴震、段玉裁皆以劄记校勘经典。

现代价值:在数字时代,“劄记”精神仍具意义——鼓励碎片化记录向深度思考转化,成为学术训练的重要方法。


字源解析

“劄”字本义:甲骨文象手持刀刻木形,本义为书写于竹木简牍之上,引申为简短文字。《说文解字》:“劄,牒也。”段玉裁注:“谓薄小之片也。”

“记”字本义:《说文》:“记,疏也。”徐锴系传:“谓分别部居,不相杂厕也。”合为“劄记”,即分条记载于简札之上的文字。


现当代应用

教育领域:大学课程常要求学生提交“读书劄记”作为平时作业,培养文本细读能力。

科研写作:在文献综述阶段,研究者需建立个人劄记库,分类存储关键论点与出处,为论文撰写打下基础。

数字工具:现代学者使用Notion、Obsidian等软件模拟“劄记”系统,实现跨文本链接与知识图谱构建。


分字解释


※ "劄记"的意思解释、劄记是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。