qièjì

切记


拼音qiè jì
注音ㄑ一ㄝˋ ㄐ一ˋ

词性动词
繁体切記



基础信息

词性及含义:“切记”为现代汉语常用动词,表示“牢牢记住,务必记住”,带有强烈的提醒或警示意味,常用于正式或严肃语境中。


引证典故

古籍出处:“切记”虽非出自单一经典,但其语义可追溯至古代文献中对“铭记于心、不可遗忘”的表达。《左传·宣公十二年》有“君子谓……其是之谓乎?”,其中隐含“记之慎之”之意;《论语·卫灵公》中孔子言“吾尝终日不食,终夜不寝,以思,无益,不如学也”,亦体现“学而时习之”即需“切记”之理。后世文人如苏轼在《赤壁赋》中强调“惟江上之清风,与山间之明月,耳得之而为声,目遇之而成色”,虽未直用“切记”,但蕴含对自然之景应永志不忘的劝诫精神,可视为“切记”思想的文学延伸。


词语用法

语法功能:“切记”作谓语动词,常带宾语,构成动宾结构。“切记”后接名词性成分,如“切记安全”“切记此言”等。多用于祈使句,表达命令、建议或警告语气,如“出门前切记关窗”。

语体色彩:属书面语兼口语通用词汇,但在法律文书、教育指导、医疗建议等正式场合使用频率较高,体现出庄重性与权威性。

搭配限制:通常不与否定副词连用(如不能说“切记不要迟到”),但在强调必要性时可理解为“务必记住不要……”,此时实际语义为“切忌”,需注意区分。


词语例句

  1. 登山前务必检查装备,切记不要携带易燃物品。
  2. 医生再三叮嘱患者,服药期间切记忌酒。
  3. 历史是最好的教科书,我们青年一代要切记勿忘国耻。
  4. 签订合同时,切记核对各项条款细节,避免日后纠纷。
  5. 老师在黑板上写下公式,并说:“这道题的解法,切记牢牢记下。”
  6. 旅行途中,切记保管好身份证件和贵重财物。
  7. 面对诱惑时,切记坚守初心,不可动摇信念。

近义反义

近义词:“谨记”“铭记”“切记于心”“务必记住”

反义词:“忘怀”“忘记”“淡忘”“置之脑后”


外语翻译

英语:be sure to remember; never forget; bear in mind

日语:決して忘れないでください(けっしてわすれないでください)

韩语:절대 잊지 마세요 (jeoldae jiji maseyo)

法语:n’oubliez jamais; retenez bien

德语:niemals vergessen; sich daran erinnern


文化学术

教育意义:在中华传统文化中,“切记”承载着“慎思明辨、知行合一”的教育理念。儒家强调“温故而知新”,要求学习者“记诵之、时习之”,体现出记忆与践行并重的人文精神。现代教育心理学亦指出,重复强化与情感关联有助于长期记忆保持,“切记”正体现了这种主动建构认知的策略。

社会功能:在公共安全、道德规范等领域,“切记”作为警示语具有行为规约作用。例如交通标语“酒后驾车,切记危险”,通过简洁有力的语言唤起公众警觉,发挥预防功能。


字源解析

“切”字本义:“切”原为象形字,甲骨文从刀从牛,表示用刀割肉,引申为“贴近”“急切”“严厉”等意。在此词中取“深切、务必”之义。

“记”字本义:“记”由“言”与“己”组成,表示自我记录言语以备忘,本义为“记录、记住”。

构词逻辑:“切”强调程度之深、态度之坚决,“记”指记忆行为,二者组合形成“务必牢记”的复合语义,凸显警示与责任意识。


现当代应用

公共宣传:广泛应用于政府公告、安全提示、疫情防控指南等文本中。如“接种疫苗后,切记留观30分钟”“疫情期间,切记佩戴口罩”,体现其在公共卫生传播中的关键作用。

数字媒介:在网络社交平台、手机APP通知、智能语音助手指令中被高频调用。例如智能音箱回应:“已为您设置闹钟,明天早上八点,切记准时起床。”

法律文书:在合同、遗嘱、声明类文件中频繁出现,如“当事人切记遵守协议条款,否则承担违约责任”。

文学创作:现代作家常借“切记”表达对历史教训或个人经历的深刻反思。如余华小说《活着》中反复出现的“福贵啊,你要记得……”,实则以“切记”形式传达生存哲学。


分字解释


※ "切记"的意思解释、切记是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。