lùmí

鹿麛


拼音lù mí
注音ㄌㄨˋ ㄇ一ˊ


基础信息

拼音:lù mí

释义:指幼鹿,泛指鹿的幼崽。麛本义为幼鹿,二字连用强调鹿的幼小形态。

词性:名词

结构:并列复合词(鹿与麛同义复用)


引证典故

典籍溯源: 1. 《礼记·曲礼下》:“士不取麛卵”,孔颖达疏:“麛乃是鹿子之称,而凡兽子亦得通名也。” 2. 唐·王建《原上新居》其五:“鹿麛衔妓席,鹤子曳童衣。”描绘田园野趣。 3. 宋·陆游《秋思》:“麛鹿逢人虽未惯,猿猱闻鼓不须呼。”体现自然意象。

文化意象:常与隐逸文化关联,如《诗经·小雅·鹿鸣》以鹿喻宾朋,后世延伸为超脱尘世的象征。


词语用法

语法功能:多作主语、宾语,常见于描写自然景物或田园生活的诗文。

语体特征:典型文言词汇,现代汉语中仅存于书面语及特定文学创作。

搭配特点:常与“衔”“逐”“护”等动词搭配,或与“山”“岩”“薮”等自然景物共现。


词语例句

1. 唐·皮日休《奉和鲁望樵人十咏·樵子》:“斜阳攫鹿麛,幽林采兰蕙。”
2. 宋·梅尧臣《和端式上人十咏·垂崖鞭》:“崖竹出石壁,根瘦悬青蛇... 击之恐无辞,毛里藏鹿麛。”
3. 明·刘基《蓦山溪》:“青山绿水,占断西岩际... 鹿麛獐兔,相唤归深翠。”
4. 清·朱彝尊《摸鱼子·题王咸中坞山房》:“爱松风、四檐寒吹,鹿麛衔草眠稳。”
5. 当代·仿古创作:“春山寂寂鹿麛过,苔径无人印爪痕。”


近义反义

近义词:鹿犊(幼鹿别称)、鹿子、麑(古同麛)、麑鹿

反义词:鹿角(代指成年鹿)、麋老(衰老的鹿)、牡鹿(雄鹿)


外语翻译

英语:fawn (特指幼鹿) / young deer
日语:子鹿 (こじか)
法语:faon de cerf
德语:Rehkitz


文化学术

生态保护:《礼记》“不麛不卵”体现先秦生态伦理,后世演变为“春蒐夏苗”的礼制规范。

文学象征: 1. 隐逸符号:与樵夫、道士意象结合,如杜光庭《仙传拾遗》载葛洪“常与鹿麛为伴” 2. 祥瑞表征:《宋书·符瑞志》载白鹿麛现世为吉兆 3. 悲情载体:鲍照《芜城赋》“麛麖成巢”以鹿麛寓兴亡之叹


字源解析

鹿:甲骨文象鹿形,突出枝状角。《说文》:“兽也。象头角四足之形。”

麛:从鹿从弭,《说文》:“鹿子也。”段玉裁注:“凡幼兽皆得称麛,不专系鹿。”声符“弭”兼表幼小义。


现当代应用

文学创作:多用于历史小说、山水诗词等仿古文体,如沈从文《长河》中“林间鹿麛踪”的描写。

品牌命名:偶见于生态保护组织名称(如“鹿麛自然保护区”)、高端鹿制品商标。

语言研究:作为“同义连文”典型例证,常被古汉语教材收录,用于说明复合词构词法。


分字解释


※ "鹿麛"的意思解释、鹿麛是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。