lùlú

鹿卢


拼音lù lú
注音ㄌㄨˋ ㄌㄨˊ

繁体鹿盧

基础信息

词目:鹿卢

拼音:lù lú

词性:名词

释义:“鹿卢”为古代汉语复合词,主要指两种含义:一为古代剑柄上的装饰结构,又称“辘轳”,形如滑轮,用以缠绕剑缑(剑穗)或作为佩剑时的调节装置;二为“鹿卢剑”的简称,特指古代一种名贵佩剑,常为帝王或高级将领所用,象征权力与身份。此外,“鹿卢”亦偶作地名或人名用,但较为罕见。


引证典故

《吴越春秋·勾践阴谋外传》:“越王乃使使聘于楚,楚王闻之,问于群臣曰:‘越王何故而聘我?’群臣莫能对。楚王乃使人视之,见越王所佩之剑,其首饰以黄金,其形如鹿卢。”此处“鹿卢”指剑首的辘轳形装饰。

《晋书·舆服志》:“剑,古者天子二十而冠,带剑;诸侯三十而冠,带剑;大夫四十而冠,带剑。其制,剑首曰镡,又曰镮,饰以金,形如鹿卢。”说明“鹿卢”为剑首金饰之形,具礼制意义。

《汉书·王莽传》:“莽乃解所佩鹿卢剑,授之。”颜师古注:“鹿卢,剑首之饰,形如辘轳。”明确指出“鹿卢”为剑首装饰,且与“辘轳”同义。


词语用法

语法功能:“鹿卢”在现代汉语中已基本不再作为常用词汇使用,多见于古代文献、诗词、历史研究或仿古语境中,作名词使用,常与“剑”“佩”“饰”等词搭配。

搭配结构:常见搭配有“鹿卢剑”“佩鹿卢”“鹿卢之饰”“解鹿卢”等,多用于描述古代礼仪、兵器或权力象征。

语体风格:属文言词汇,具有浓厚的古典色彩,多用于书面语、学术论述或文学创作中,口语中几乎不使用。


词语例句

1. 《吴越春秋》记载,越王勾践所佩之剑,剑首饰以黄金,形如鹿卢,彰显其王者之威。

2. 古代帝王登基之时,常佩鹿卢剑于身,以示承天命、掌兵权。

3. 考古学家在汉代贵族墓中发现一柄青铜剑,剑首呈轮状金饰,经鉴定为典型的鹿卢形制。

4. 诗中写道:“解下鹿卢赠故人,不负当年共剑心。”以“鹿卢”象征信义与武勇。

5. 《晋书》载:“剑饰鹿卢,非士不得佩。”说明鹿卢剑为身份等级之标志。

6. 在仿古影视剧中,将军角色常佩戴鹿卢剑,以还原古代武将的威仪形象。


近义反义

近义词:辘轳(指剑首装饰)、剑首、剑镡、金镮、佩剑(泛指)

说明:“辘轳”为“鹿卢”的通假或同义写法,古籍中常互用;“剑首”“剑镡”为现代术语,指剑柄顶端部分;“金镮”强调材质与形状,亦可用于描述鹿卢。

反义词:无直接反义词。若从功能或象征角度,可对比“布衣之器”“凡铁”等,表示非贵重、非礼制之兵器。


外语翻译

英语:Lu Lu (sword pommel decoration),辘轳形剑首;或音译为 Lu Lu,加注解释为 "a type of ancient Chinese sword pommel shaped like a pulley"

日语:ろくろ(rokuro),或音译为 ろくろ つるぎ(rokuro tsurugi),指剑首的滑轮状装饰

韩语:노로(noro),音译或意译为 칼자루 끝의 도르래 모양 장식(刀柄末端的滑轮状装饰)

德语:Lu-Lu-Schwertgriffverzierung(鹿卢剑柄装饰),或 Pulley-förmige Schwertpommel

法语:Décoration de pommeau de sabre en forme de poulie(滑轮形剑柄饰)


文化学术

礼制象征:在古代中国,佩剑不仅是防身工具,更是身份、地位与权力的象征。鹿卢剑作为高级礼器,常见于帝王、诸侯及高级武官,其装饰精美,材质贵重,体现“剑以饰礼”的文化传统。

考古发现:考古出土的多把汉至魏晋时期铁剑、钢剑中,常见金、银、铜制鹿卢形剑首,如河北满城汉墓、陕西咸阳汉墓均有发现,印证了文献记载。

文学意象:在古典诗词中,“鹿卢”常作为英雄、侠士或君王的象征,如“提鹿卢以济世”“解鹿卢以赠知己”,赋予其忠义、勇武的文化内涵。

学术研究:古兵器研究学者如杨泓、孙机等均对“鹿卢”形制进行过考证,认为其源于先秦,盛行于汉晋,后逐渐简化,至唐宋时期多被其他剑格形式取代。


字源解析

“鹿”字解析:“鹿”为象形字,甲骨文像鹿之形,本义为哺乳动物鹿,引申为祥瑞、狩猎对象。在“鹿卢”中,“鹿”为音近假借,与“辘”通,非实指动物。

“卢”字解析:“卢”本义为黑色酒器,亦指黑犬或房屋,但在“鹿卢”中亦为音借,与“轳”通,合为“辘轳”,指井上汲水滑轮装置。因剑首装饰形似辘轳,故以“鹿卢”称之。

合词理据:“鹿卢”实为“辘轳”的异形同音词,因“鹿”“辘”、“卢”“轳”古音相近,且在古籍中常互通。其命名源于形状类比,即以日常器物“辘轳”比喻剑首之轮状结构,体现古人“近取诸身,远取诸物”的造词思维。


现当代应用

文学创作:在现代武侠小说、历史小说中,“鹿卢剑”常被用作重要道具,象征主角的武功高强或身世不凡,如金庸、古龙作品中偶有提及。

影视道具:古装剧如《汉武大帝》《琅琊榜》等,在还原汉代礼仪时,常为皇帝或将军角色设计鹿卢形剑首,以增强历史真实感。

文物复刻:部分博物馆与文化机构推出仿古兵器复刻品,其中包含“鹿卢剑”,用于展览、教育或收藏。

品牌命名:少数高端刀剑品牌或文化公司以“鹿卢”为名,取其古典雅致之意


分字解释


※ "鹿卢"的意思解释、鹿卢是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。