àoní

傲倪


拼音ào ní
注音ㄠˋ ㄋ一ˊ


基础信息

拼音:ào ní

词性:动词、形容词

基本释义:傲倪指傲慢地斜视他人,形容态度轻蔑、倨傲不恭。多用于描绘人物对世俗或他人的轻视姿态,带有强烈的孤高色彩。


引证典故

古籍例证:唐代柳宗元在《梦归赋》中写道:“忽崩赛上下兮,聊按行而自抑。指故都以委坠兮,瞰乡闾之修直。原田芜秽兮,峥嵘榛棘。乔木摧解兮,垣庐不饰。山嶊嶉以嵸立兮,水汩汩以漂激。魂恍惘若有亡兮,涕汪浪以陨轼。类曩黄之黩漠兮,欲周流而无所极。纷若喜而佁儗兮,心回互以壅塞。钟鼓喤以戒旦兮,陶去幽而开寤。罾罻蒙其复体兮,孰云桎梏之固。精诚之不可再兮,余无蹈夫归路。伟仲尼之圣德兮,谓九夷之可居。惟道大而无所入兮,犹流游乎旷野。老聃遁而适戎兮,指淳茫以纵步。蒙庄之恢怪兮,寓大鹏之远去。苟远适之若兹兮,胡为故国之为慕。首丘之仁类兮,斯君子之所誉。鸟兽之鸣号兮,有动心而曲顾。胶余衷之莫能舍兮,虽判析而不悟。列兹梦以三复兮,极明昏而告诉。”其中“傲倪”一词虽未直接出现,但后世注家常以“傲倪”形容赋中超然物外的精神姿态。

历史演变:“傲倪”初见于汉魏文献,原为“敖倪”,如《庄子·天下》有“独与天地精神往来,而不敖倪于万物”之句(“敖”通“傲”),指超脱万物的精神境界。唐宋后渐侧重贬义,强调对他人的轻蔑态度。


词语用法

语法功能:可作谓语(如“傲倪世人”)、定语(如“傲倪之态”),多用于书面语,具强烈文学色彩。

感情色彩:含强烈贬义,但特定语境下可转为褒义,形容不与世俗同流的高洁品格。

搭配特点:常与“万物”“权贵”“世俗”等抽象对象搭配,或与“纵意”“自若”等副词连用。


词语例句

1. 魏晋名士常以傲倪权贵的姿态彰显风骨,如嵇康拒与司马氏合作。

2. 李白诗中“安能摧眉折腰事权贵”之句,正是文人傲倪精神的写照。

3. 他斜倚栏杆傲倪众生,仿佛周遭喧哗皆与己无关。

4. 画中老僧目空一切的眼神,透出对红尘俗世的傲倪。

5. 学术大家虽偶现傲倪,实因对学问的极致专注使然。


近义反义

近义词:睥睨(侧重斜视动作)、桀骜(强调倔强性格)、倨傲(泛指傲慢态度)、蔑视(强调轻视心理)

反义词:谦恭(态度谦逊)、崇敬(心怀尊敬)、卑逊(自卑而顺从)、仰视(抬头仰望的姿态)


外语翻译

英语:to look down upon with arrogance; contemptuous gaze

日语:傲倪(ごうげい)・見下す(みくだす)

法语:regard dédaigneux ; mépris arrogant


文化学术

哲学关联:源自庄子“不敖倪于万物”的哲学观,体现道家超脱物我的精神境界,后演变为士人对抗礼教束缚的文化符号。

文学意象:在中国古典诗文中,傲倪常与“青白眼”“白眼向人”等典故结合,构成文人孤高人格的典型意象,如阮籍“见礼俗之士以白眼对之”。


字源解析

单字释义:“傲”从人从敖,本义为倨傲;“倪”从人兒声,本义为幼童,引申为边际(如“端倪”),后假借为“睨”表示斜视。

结构分析:并列式复合词,通过“傲”的表情与“倪”的动作组合,强化轻蔑神态的视觉表现。


现当代应用

使用领域:现多用于历史小说、人物评传、艺术评论等书面语境,如描述梵高对商业画作的傲倪态度。

语义变迁:当代使用中贬义色彩减弱,更侧重形容专业领域中对庸俗标准的抗拒,如“科学家对伪科学的傲倪”。


分字解释


※ "傲倪"的意思解释、傲倪是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。