àochǐ

傲侈


拼音ào chǐ
注音ㄠˋ ㄔˇ


基础信息

词语定义:“傲侈”是一个由两个形容词性汉字组成的复合词,意为傲慢而奢侈。该词在古代汉语中较为常见,多用于描述人的行为举止或社会风气,强调一种既轻视他人又挥霍无度的双重负面特质。

词性归属:名词/形容词(依语境而定),属文言色彩浓厚的书面语词汇。

拼音注音:ào chǐ


引证典故

《汉书·佞幸传》:“(张放)骄奢僭上,傲侈逾制,出入禁闼,与后庭相接。”此句描述汉代佞臣张放的行径,指出其行为傲慢且逾越礼制、生活极度奢侈,成为“傲侈”一词的早期文献用例之一。

《晋书·石崇王恺传论》:“崇、恺并以豪富相尚,至于倾宫倒海,傲侈成风,卒致覆宗之祸。”此处将石崇、王恺的奢华生活方式归为“傲侈”之风,并指出其最终招致灭门之灾,体现古人对此类行为的批判态度。

《隋书·炀帝纪下》:“穷兵黩武,傲侈亡国,古今同慨。”炀帝因大兴土木、巡游江南而被视为“傲侈”的典型代表,史书以此警示后世统治者节制欲望。


词语用法

语法功能:“傲侈”多作谓语、定语或宾语,常与“有”“为”“以……著称”等结构搭配使用。例如:“其人傲侈,人皆恶之。”

语义侧重:该词不仅指物质上的铺张浪费,更强调精神层面的轻蔑与自大,即对礼法、他人乃至社会规范的漠视。

修辞色彩:具有强烈的贬义色彩,常用于史评、政论或道德训诫文本中,用以谴责权贵阶层的不当行为。


词语例句

1. 彼辈居高位而不恤民情,养尊处优,日益傲侈,终致民怨沸腾。

2. 古之君子戒慎恐惧,不敢稍有傲侈之行;小人则纵欲肆情,傲侈成性。

3. 朝廷屡颁节俭诏令,然地方官吏仍暗行傲侈之事,上下相蒙。

4. 观其宴饮之盛、服饰之华,可谓一时傲侈之风,靡然成习。

5. 史家笔之曰:“秦之速亡,非止暴政所致,亦因群臣傲侈,离心离德也。”


近义反义

近义词:骄奢、淫逸、奢靡、矜夸、倨傲、跋扈

反义词:谦恭、节俭、清廉、克己、淡泊、恭谨


外语翻译

英语:arrogant and extravagant

法语:orgueilleux et fastueux

日语:傲慢かつ贅沢な(おまんかつぜいたくな)


文化学术

儒家伦理视角:在儒家思想体系中,“傲侈”被视为“五蠹”之一,违背了“克己复礼”“节用爱人”的核心价值观。《礼记·坊记》云:“傲不可长,欲不可纵”,明确反对此类行为。

历史社会学意义:历代王朝末期常出现“傲侈成风”的现象,往往与权力集中、监督缺失相关联。学者钱穆在《国史大纲》中指出,统治集团内部“由俭入奢易,由奢返俭难”,最终导致政权衰败。


字源解析

“傲”字构形:从人敖声,本义为“倨慢”,引申为自尊自大。《说文解字》:“傲,謷也。从人,敖省声。”甲骨文未见,金文始见,象人昂首挺胸之态,含轻慢之意。

“侈”字构形:从人多声,原指“掩藏”,后转义为“过度”“奢华”。《说文》:“侈,掩也。”段玉裁注:“凡自多为掩也,故引申为奢僭。”其字形凸显人多而逾制之象,契合奢侈含义。

复合词理据:二字并列构成联合式合成词,通过“心理状态(傲)+ 行为表现(侈)”的双重维度,完整刻画人物性格与社会行为特征,体现了汉语构词的逻辑严密性。


现当代应用

文学引用:在现代中文文学作品中,“傲侈”虽不常用,但仍偶见于历史题材小说或怀旧散文,用以描绘特定时代人物的精神风貌。例如某当代作家描写清末买办阶层时写道:“他们衣着洋装,举止傲侈,俨然新贵。”

教育领域:在国学经典教学中,“傲侈”作为典型反面教材,用于引导学生理解传统道德观中对人格修养的要求,常与“骄纵”“放纵”等现代词汇对照讲解。

社会批评:在媒体评论中,该词有时被创造性借用,如批评某些企业高管“作风傲侈,脱离群众”,虽非规范用法,但能唤起读者对历史教训的记忆。


分字解释


※ "傲侈"的意思解释、傲侈是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。