词性:形容词
拼音:ào dá
释义:指人性格高傲通达,既有清高自许之意,又具见识广博、明达事理之态。常用于形容文人或士大夫兼具才学与傲骨,不为俗世所迁。
出处:《晋书·王猛传》载:“猛少有逸群之才,博学洽闻,性好行游,尚武略,有经世之志……桓温入关,猛被褐而诣之,一面谈当世之事,扪虱而言,旁若无人。”后人评其“傲达不拘”,以显其才气与孤高。
古籍用例:《世说新语·赏誉》称支遁“标寄清朗,有傲达之风”,言其超然物外、通达玄理而神态疏放。
文献佐证:《南史·文学传》记任昉“少聪敏,博览群籍,有文才,性傲达,不事权贵”,反映南朝士人对独立人格的推崇。
语法功能:多作谓语或定语,修饰人物品行或气质。
搭配倾向:常与“性”“为人”“风骨”等词搭配,如“性傲达”“傲达之士”。
使用语境:多用于书面语,尤其见于传记、笔记、诗文评点,表达对人物精神境界的评价。
1. 此人虽出身寒微,然读书有成,性傲达,不趋炎附势。
2. 魏晋风流中,不乏傲达之人,他们既通玄理,又重性情。
3. 老学者一生淡泊名利,惟以学问为乐,可谓傲达之士。
4. 诗中流露出傲达之气,可见作者胸襟开阔而志向高远。
5. 他为人傲达,不屑于蝇营狗苟之事,故在学界颇有声望。
近义词:倨傲、狂放、疏旷、不羁、孤高(侧重性格)|通达、明达、睿智(侧重才智)
反义词:谦和、恭谨、卑顺、拘谨、庸碌
英语:arrogant and enlightened;aloof yet perceptive
日语:傲岸で達者(ごうがんでたっしゃ)
法语:arrogant et perspicace
在中国传统士人文化中,“傲达”体现一种理想人格结构:以学识为基础,以品格为支撑,既保持精神独立,又不流于迂腐。这种态度常见于隐逸思想与名士风尚之中,与儒家“和而不同”、道家“和光同尘”有相通之处。在六朝至唐宋的文学批评中,“傲达”常被用来褒扬文人的主体性与创造力。
“傲”:从人,敖声,本义为傲慢。《说文解字》:“傲,倨也。”引申为轻视、自恃之意。
“达”:从辵,羍声,本义为通达。《说文》:“达,行不相遇也。”后引申为明白、显达、通晓世事。
二字合为“傲达”,形成张力结构:前者强调姿态上的不妥协,后者突出心智上的通透性,共同构成士人理想中的完整人格形象。
在现代汉语中,“傲达”仍偶见于学术评述或历史题材作品,用以刻画特定时代人物的典型性格。例如,在描写民国学人时,可用“陈寅恪傲达一生,不为权势所屈”来概括其风骨。该词未进入日常口语,但在文学研究与文化评论中保有特定价值。