拼音:dòng dá
词性:动词、形容词
基本释义:指对事理透彻地理解、通晓,或形容思维、见识通达明澈。
古代文献:汉代王充《论衡·知实》载:“孔子见窍睹微,思虑洞达。” 意为孔子能洞察细微,思虑通透。
历史用例:宋代叶适《忠翊郎致仕蔡君墓志铭》云:“洞达古今,事成败因革,常若身履其间。” 形容对历史兴衰规律的通彻领悟。
语法功能:多作谓语(如“洞达事理”)、定语(如“洞达的智慧”),偶作状语。
搭配特点:常与抽象名词搭配,如“洞达人情”“洞达时势”“洞达本源”。
语体色彩:书面语色彩浓厚,多用于正式论述或文学表达。
1. 他深耕哲学数十年,对东西方思想体系皆能洞达其精髓。
2. 这位外交官洞达国际局势的微妙变化,屡次提出精准预判。
3. 苏轼的散文洞达世情,于平淡叙述中蕴含深刻哲理。
4. 唯有洞达事物发展的内在规律,方能制定长远有效的策略。
5. 其考证之作资料详实、逻辑严密,显示出作者洞达文献源流的功力。
近义词:通达、明彻、透彻、深明、通晓
反义词:懵懂、愚钝、困惑、闭塞、迂腐
英语:to understand thoroughly; penetrating (adj.)
日语:明察する(めいさつする);透徹した(とうてつした)
法语:comprendre à fond ; perspicace
哲学关联:与儒家“格物致知”、道家“玄览”思想相通,强调对本质的超越性认知。
学术应用:在阐释学中,“洞达”可对应“ hermeneutic understanding”,指对文本深层意义的贯通性把握。
单字释义:“洞”本义为水流急疾,引申为深入、透彻;“达”指通达、到达。
构词逻辑:联合式合成词,通过近义复合强化“通彻明晓”的核心语义。
领域分布:常见于人文社科论述(如“洞达历史规律”)、管理学界(如“洞达市场本质”)、文学评论(如“洞达人性幽微”)。
使用趋势:保持书面语特色,多用于强调深刻认知的语境,与“洞察”形成语义互补(洞达重整体贯通,洞察重局部发掘)。