qínruǎn

琴阮


拼音qín ruǎn
注音ㄑ一ㄣˊ ㄖㄨㄢˇ


基础信息

词语定义:“琴阮”为汉语复合词,由“琴”与“阮”二字组成。“琴”指传统弹拨乐器,如古琴、琵琶等;“阮”为特定乐器名称,即阮咸,简称阮。二者合称时多见于文学或音乐语境,表达对传统弦乐器的统称或特指。该词非标准术语,使用频率较低,属文化性词汇。


引证典故

文献出处:“琴阮”一词未见明确古籍记载,但在近现代诗词与音乐评论中偶有出现。例如民国时期诗人徐志摩在书信中提到“抚琴阮以寄幽情”,借指演奏阮咸与古琴两种雅器。另在20世纪30年代《音乐月刊》一篇关于国乐复兴的文章中,有“今之学者,当精琴阮之道”之语,将琴与阮并列,强调其在中国传统器乐中的地位。此类用法反映当时对民族乐器传承的关注。


词语用法

语法功能:“琴阮”通常作宾语或主语,用于描述与两类乐器相关的活动,如演奏、研习、收藏等。多出现在书面语中,口语中较少单独使用。可受数量词修饰,如“一床琴阮”“数种琴阮”。也可与动词搭配构成动宾结构,如“操弄琴阮”“调校琴阮”。


词语例句

典型用例:1. 老者每日晨起,必焚香静坐,抚弄琴阮半时辰。
2. 此院藏古物中,唯琴阮二器保存完好,音色如昔。
3. 他通晓琴阮,尤擅阮咸独奏,曾在江南巡演。
4. 学堂新设琴阮课,专授古琴与阮咸技法。
5. 曲终人散后,唯余琴阮之音回荡于空庭之间。


近义反义

语义关系:近义词有“丝竹”“管弦”,均泛指传统弦管乐器;“弦索”亦相近,但更侧重弹拨类。反义词则无直接对立,若从功能区分,可与“金石”(打击乐器)相对,如“琴阮轻吟,钟磬重响”,形成音色对比。


外语翻译

对应翻译:英文可译为 "qin and ruan",保留原音译;或泛称为 "traditional plucked string instruments"。德文作 "Qin und Ruan" 或 "traditionelle Saiteninstrumente"。日文汉字写作「琴阮」,发音为 "kin ō",但实际使用中罕见,多分别指称。


文化学术

文化意义:琴代表文人雅士修身养性的象征,尤以古琴为贵;阮虽原为唐代俗乐所用,后纳入雅乐体系。二者并称,体现中国音乐文化中“文”与“俗”的融合。在当代非遗保护背景下,琴阮常作为民族乐器代表被提及,用于学术研讨会或文化展览命名,如“琴阮雅集”系列音乐会。


字源解析

构词分析:“琴”甲骨文象形,似人形持二弦而抚之,本义为古代弦乐器。《说文解字》释为“禁也,神农所作”,后泛指各类弦鸣乐器。阮字本作“阮咸”,因晋代阮咸善制此器得名,简化为阮。二字组合未见于先秦至宋明典籍,属后世合成词,体现近代对乐器分类的归纳意识。


现当代应用

现实使用:当前教育系统中,音乐学院常将古琴与阮咸列为独立课程,较少合并教学。但在文创产品设计中,“琴阮”作为品牌名出现,如某古筝厂推出“琴阮系列”仿古乐器套装。此外,部分汉服社团在演出曲目介绍中使用该词,如“节目包含琴阮合奏《流水》选段”。网络平台上亦有以“琴阮”命名的古琴学习社群,成员约三千余人。


分字解释


※ "琴阮"的意思解释、琴阮是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

词语组词