词性:动词、形容词,多见于书面语,含贬义色彩。
释义:酣狎指行为放纵、轻慢不敬,常形容人饮酒过度且态度傲慢无礼,或交往中过于亲密而失礼节。
古籍出处:《晋书·五行志中》记载,晋惠帝时期“贵人御车,小人侍坐,酣狎成俗”,描述宫廷中人因饮酒放纵而轻慢礼法,形成不良风气。
历史用例:宋代《东京梦华录》提及市井间“酒肆酣狎,喧哗无忌”,反映当时酒楼中部分人饮酒失态、举止轻浮的现象。
语法功能:多用于谓语,可带宾语,如“酣狎宾客”“酣狎终日”。
搭配特点:常与“终日”“无度”“成习”等副词连用,强调行为的持续性与失控状态。
语境倾向:多用于批评性叙述,表达对放浪形骸行为的否定态度。
1. 宴席之上,宾主酣狎,言语粗鄙。
2. 彼辈酣狎于酒色,终致家业败落。
3. 官署之中不宜酣狎,当以礼自持。
4. 古人戒“酣狎忘礼”,今人亦当引以为鉴。
5. 其友日与其酣狎,竟至于废学。
近义词:放荡、荒淫、纵恣、轻佻(均含行为失检之意)。
反义词:庄重、拘谨、恭慎(体现礼节严谨的态度)。
英语:indulge in reckless intimacy; dissipate oneself in drunken revelry
日语:酣飲乱交(かんしんらんこう)
韩语:술에 취해 어그러지 말아야 할 일을 하는 것
社会批判视角:该词常用于士大夫阶层对民间或官场奢靡风气的批评,体现儒家“克己复礼”的道德规范。
文学意象:在明清小说与笔记中,“酣狎”常作为人物堕落的标志,推动情节发展。
“酣”字义:本义为饮酒尽兴,引申为沉溺、畅快。《说文》释作“酒乐也”,从酉甘声。
“狎”字义:原指亲近而不庄重,《说文》云“犬可习也”,后泛指轻慢戏弄。二字合用强化了“以酒纵情、行为失范”的双重含义。
现代使用频率:属文言遗留词汇,现代汉语中极少单独使用,偶见于古典文献研究或文学评论。
替代表达:日常语言中多用“酗酒闹事”“行为放荡”等通俗说法取代之。