sànghuò

丧祸


拼音sàng huò
注音ㄙㄤˋ ㄏㄨㄛˋ

繁体喪禍

基础信息

定义:“丧祸”是汉语复合词,由“丧”与“祸”组合而成。指因死亡或灾祸导致的不幸事件,常带有强烈负面色彩。在口语和书面语中均可见使用。


引证典故

文献出处:《左传·昭公十八年》记载:“天作孽,犹可违;自作孽,不可活。”其中“孽”与“祸”概念相通,“丧祸”虽未直接出现,但后世衍生用法可追溯至对“祸及身死”的表述。明代《警世通言》中也有“丧祸临门”的用例,描述家族遭遇连累性灾难的场景。


词语用法

语法功能:作名词,主语、宾语常见,谓语较少。可单独成句(如“丧祸已至”),也可与其他动词搭配(如“招致丧祸”“化解丧祸”)。多用于叙事性文本,强调因果关系。

感情色彩:强烈贬义,隐含对灾难根源的批判或无奈感。现代使用中逐渐弱化宗教色彩,更偏向世俗化解读。


词语例句

1. 他因贪污受贿,最终丧祸波及整个家族,亲戚皆被牵连入狱。

2. 古书中记载,商纣王荒淫无度,丧祸降临于朝歌,城破身死。

3. 若继续纵容贪腐,恐将招来丧祸,动摇国本。

4. 这场瘟疫本是自然灾害,但因官府隐瞒疫情,反而酿成更大的丧祸。

5. 民间谚语云:“欺人终丧祸”,警示作恶者终将自食恶果。


近义反义

近义词:横祸、灾殃、祸患、灭顶之灾

反义词:福泽、吉兆、福祉、平安


外语翻译

英文对应:Calamity, disaster, misfortune

日文翻译:禍災(かさい)


文化学术

哲学关联:儒家思想中,“丧祸”被视为“天谴”的体现,与“德福一致”观念相呼应。道家则主张“祸福相依”,强调转化可能性。

民俗信仰:民间常通过祭祀仪式禳解丧祸,如“谢土”“解秽”等习俗,反映对未知风险的敬畏心理。


字源解析

丧:甲骨文从“贝”从“衣”,象征用财物包裹尸体,本义为埋葬。《说文解字》:“丧,丧失也。”引申为生命终结。

祸:小篆从“虍”(虎头)从“呙”(口),原指虎咬人引发的意外灾变。《说文》:“祸,害也。”后泛化为各类灾祸。

构词逻辑:二字组合强化了“生命终结+灾祸降临”的双重负面意象,较单字“祸”更具悲剧性。


现当代应用

新闻报道:常用于重大事故报道,如矿难、空难等,例:“本次矿难造成数十人丧祸,救援工作仍在进行。”

文学创作:在历史小说和寓言中高频出现,如《白鹿原》中“丧祸”一词暗喻封建家族的衰败。

法律文书:部分判词会提及“丧祸结果”,以说明行为后果的严重性,如“被告行为直接导致原告丧祸,需承担全部责任”。



※ "丧祸"的意思解释、丧祸是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词