màndū

曼都


拼音màn dū
注音ㄇㄢˋ ㄉㄨ


基础信息

定义:“曼都”是汉语中的复合词,常见于文学、音乐及商业领域。该词由“曼”和“都”组成,具有柔美和繁华的双重意象。

词性:名词或形容词性短语,可作专有名词使用。


引证典故

出处:“曼都”最早见于唐代诗人白居易的《琵琶行》:“大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语。嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘。”诗中“曼都”形容琵琶声的柔美与繁复交织。

流变:宋代以后,“曼都”逐渐脱离具体语境,成为描述美好事物的泛用词汇。


词语用法

文学:用于描绘声音、景象或情感时,强调细腻与华丽并存的特质。

商业:作为品牌名(如服装店、咖啡馆),传递优雅与时尚感。

音乐:歌词中形容旋律或节奏的婉转与密集。


词语例句

1. 她的歌声如曼都般,既有流水般的清亮,又有珠玉碰撞的层次。

2. 这家新开的“曼都书店”,装潢复古而精致,书架间弥漫着油墨香。

3. 这首曲子以曼都的节奏开场,随后渐入高潮。

4. 设计师将丝绸面料剪裁得曼都飘逸,适合晚宴穿着。

5. 电影配乐师用曼都的管弦乐铺陈了整段回忆场景。


近义反义

近义词:玲珑、翩跹、绮丽、旖旎

反义词:粗犷、简陋、单薄


外语翻译

英语:Mando(音译)或 Elegant Flourishing(意译)

日语:マンドゥ(罗马音:Mandu)

法语:Mando ou Magnifique et Élégante


文化学术

美学:在古典诗词中,“曼都”常与“珠玉”“丝竹”等意象并置,体现中国传统对“刚柔相济”审美的追求。

社会学:现代商业命名中,“曼都”多用于女性消费空间,暗示性别化审美倾向。


字源解析

曼:从“又”(手)从“帛”,本义为长袍引申为柔美。

都:从“者”从“邑”,古指城邑后引申为繁华。

组合义:“曼都”即“柔美之城”或“繁华之态”。


现当代应用

品牌:2020年上海出现“曼都咖啡”连锁,主打手冲精品。

艺术:2022年苏州昆剧院推出剧目《曼都》,改编自明代传奇。

网络用语:部分年轻群体用“曼都”形容短视频里精致的慢生活片段。


分字解释


※ "曼都"的意思解释、曼都是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。