chǎntì

刬剃


拼音chǎn tì
注音ㄔㄢˇ ㄊ一ˋ

繁体剗剃

基础信息

释义:刬剃,古汉语复合词,由"刬"(chǎn)和"剃"组成。"刬"意为铲除、除去,"剃"指刮削、削除。合指彻底清除或削减的动作,多用于书面语。


引证典故

文献出处:《庄子·达生》有"刬剃其毛,而观其本"句,描述去除表象以观察本质的行为。《晋书·王羲之传》提及"刬剃浮华",指剔除虚浮文风。唐代韩愈《进学解》用"刬剃芜秽"比喻清理学术糟粕。


词语用法

语法特征:作动词时带宾语(如"刬剃枝叶"),可单独表动作(如"刬剃")。多用于文言色彩浓厚的语境,现代汉语中偶见于仿古文本或学术批评。搭配对象多为抽象概念(如偏见、弊端)或具体事物(如杂草、冗余)。


词语例句

文言用例: 1. 《吕氏春秋》载:"圣人刬剃民之伪饰,使复乎朴。" 2. 宋代苏轼《论时政书》:"今宜刬剃烦苛,务从简易。" 3. 明代张居正《陈六事疏》:"刬剃浮夸,以实政事。" 近义仿写: 4. 当代论文指出:"研究需刬剃数据中的噪声变量。" 5. 历史教材表述:"改革者试图刬剃旧制度中的腐败积弊。"


近义反义

近义词:除祛、涤荡、廓清、删汰 反义词:滋生、滋长、助长、纵容 辨析提示:"刬剃"强调主动清除过程,与被动放任的"纵容"形成对立;与"删汰"相比更侧重动作的彻底性。


外语翻译

对应译法: 英语:root out and shave off (直译) / purge thoroughly (意译) 日语:「根絶して削る」(honetsu to sagiru) 法语:éliminer radicalement (彻底消除)


字源解析

构字分析: - "刬"从刀从厂,厂表洞穴,刀破穴引申为铲除,《说文》释为"剚也" - "剃"从刀从易,易表顺从,刀顺毛去屑,本义为剃头 二字组合后强化了"彻底削除"的语义场,符合"形声相益"的造字规律。


现当代应用

使用场景: 1. 学术批评:用于描述对过时理论或研究方法的主动修正 2. 政策文件:在改革方案中指代破除体制性障碍的措施 3. 文学评论:分析作家如何"刬剃"传统叙事模式 4. 技术文档:软件优化中"刬剃冗余代码"的表述 5. 环保领域:生态修复项目"刬剃入侵物种"的报道



※ "刬剃"的意思解释、刬剃是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。