词性:名词短语
构成:“不仁”+“之器”,偏正结构
释义:指违背仁德、用于作恶的器具,常引申为凶器或象征暴力的工具
出处:《左传·襄公十年》载:“夫兵,不仁之器也。”此处将武器定义为不仁的象征,强调战争与道德的对立。后文《孟子·尽心下》提到“不仁者远矣”,进一步将“不仁”与伦理关联,强化该词的文化内涵。
语法功能:可作主语(如“不仁之器藏于暗处”)、宾语(如“弃不仁之器”),或定语(如“不仁之器需销毁”)
语义侧重:强调器具的负面属性,而非单纯指代物理对象
1. 古籍中记载,诸侯以不仁之器震慑邻国,终致民怨沸腾。
2. 考古发现一批汉代青铜弩机,铭文标注“不仁之器”,推测为祭祀刑具。
3. 禅师开示:“世人执不仁之器,反失本心。”
4. 《资治通鉴》评王莽改制时提及:“其用不仁之器,行苛政之术。”
5. 现代文学评论分析某小说主题:“作者通过不仁之器的意象,揭露权力异化。”
近义词:凶器、邪器、利器(特指杀人工具)
反义词:仁器(《庄子》有“仁器利天下”之说)、圣器(喻教化工具)
英语:Inhuman instrument / Iniquitous implement
日语:無慈悲なる器 (むへきじならいき)
法语:Outil impie
儒家思想:孔子主张“君子不器”,而“不仁之器”与之形成对立,反映儒家对工具伦理的批判。
法家观点:韩非在《五蠹》中以“不仁之器”比喻法令,认为需严控其滥用。
“不仁”:“仁”甲骨文象二人相扶持,“不”表否定,合指人际关系的缺失。《说文解字》释“仁”为“亲也”。
“器”:金文字形像盛食器皿,《周礼》有“六器”之分,后泛指工具或器物。
文学创作:张爱玲《倾城之恋》中白流苏的武器被描述为“不仁之器”,暗喻女性在乱世中的生存策略。
社会批评:鲁迅杂文常用“不仁之器”指代专制统治工具,如《铸剑》中的复仇匕首。
现代隐喻:网络语境中可借指算法推荐等“无形暴力”,如“平台的不仁之器加剧信息茧房”。