词性:复合名词,由"臣"与"寮"组合而成
出处时代:主要见于中国古代文献,尤其盛行于秦汉至唐宋时期
构词解析:"臣"指官员或下属,"寮"原意为小房间,引申为属官群体,整体指代朝廷中低阶官员的总称
指代对象:特指官僚体系中非决策层的中下层官员,包括尚书、郎中、主事等职位 情感色彩:在正式文书中多具中性偏褒义,强调对君主的效忠;在口语中可能带贬义,暗指位卑权轻 语法功能:可作定语(如"臣寮奏疏")、主语(如"臣寮皆伏地泣血")及宾语(如"问臣寮安") 1. "臣寮上书谏止征伐,帝终不听,遂致兵败"(《旧唐书·李靖传》) 2. "诏令臣寮各举孝廉二人,以备铨选"(《宋会要辑稿·选举》) 3. "臣寮会议三日,终未能决此狱"(《明实录·永乐卷》) 4. "陛下若欲改革,当先问计于臣寮"(《万历野获编·政争》) 5. "臣寮虽位卑,然心忧社稷,日夜思献良策"(《东都事略·张咏传》) 近义词:属吏、僚佐、群臣(广义)、百官(泛称) 反义词:宰辅、台阁、重臣(特指高层) 英语:lower-ranking officials / junior mandarins 日语:下級官吏/臣僚(しんりょう) 法语:fonctionnaires subalternes 政治制度:反映中国古代官僚体系的等级划分,体现"君-相-臣寮"的权力结构 文书制度:臣寮常负责起草诏令、编纂史书,是古代公文流转的重要环节 史学价值:《资治通鉴》等史籍通过臣寮视角记录朝政,提供基层治理的一手资料 "臣":甲骨文象人低头俯首之形,本义为臣服者,金文后加"口"强化服从意味 "寮":从广(房屋)尞声,《说文解字》释为"小屋",秦汉后专指属官群体 历史研究:用于分析唐宋时期三省六部制运作,如《唐代官僚制度研究》常用该词指代中书舍人等职位 文学修辞:现代仿古作品中仍保留此词,如金庸武侠小说《鹿鼎记》描写朝堂时出现"臣寮跪伏"场景 比较政治学:日本学者研究东亚官僚体系时,将中国"臣寮"与日本"庶官"进行制度对比
词语用法
词语例句
近义反义
外语翻译
文化学术
字源解析
现当代应用