词性:形容词或动词,多用于描述行为、状态或品质。
结构:偏正结构,"善"修饰"摄"。
常见搭配:善于摄养、善摄生息、善摄身行等。
出处1:《黄帝内经》中提到"善摄生者,起居有常",强调养生之道需注重调节作息与饮食。
出处2:宋代苏轼《与李端叔书》有"善摄其气者,虽劳不衰",指调养气息的方法能保持精力。
作定语:用于修饰名词,表示擅长某种调养方式(如善摄之方)。
作谓语:表示主动采取养护措施(如善摄其形)。
搭配习惯:多与自然、健康、身体相关,较少用于抽象领域。
例句1:"善摄饮食,可延年益寿"(出自明代养生典籍)。
例句2:"她自幼学习道家导引之术,如今善摄经脉,病痛少发"。
例句3:"此药方以补气为主,善摄肺脾之气"。
例句4:"善摄心神者,遇事不惊"(《医宗金鉴·杂病心法要诀》)。
例句5:"古法善摄水谷精微,今人反弃之如敝履"。
近义词:调养、摄养、保养、调摄。
反义词:耗损、放纵、失节。
英语:well-regulated(侧重规律性) / well-maintained(侧重维护状态)
日语:養生する(ようこう する)
法语:prêter attention à la santé(注意健康)
中医理论:与"治未病"思想关联密切,体现预防医学理念。
道家影响:《道德经》"载营魄抱一"的修养观为善摄提供了哲学基础。
现代应用:在慢性病管理中仍被引用,但更强调科学依据。
善:从羊从誩,本义为吉祥,引申为擅长、美好。《说文解字》:"善,吉也"。
摄:从攴聂声,本义为抓取,后衍生出"约束""维持"之意,《广雅》:"摄,持也"。组合后形成"善于约束维持"的核心语义。
养生领域:常见于传统养生手册,指导日常起居(如晨起善摄阳气)。
企业管理:近年出现"善摄资源"表述,强调高效配置人力物力。
生态语境:环保文本中用作比喻(如"善摄自然之力"),但使用频率较低。