báoqū

薄躯


拼音báo qū
注音ㄅㄠˊ ㄑㄨ

繁体薄軀

基础信息

定义:“薄躯”指身体单薄、瘦弱,常含怜惜或自谦之意。多用于文学作品中描述人的体态,亦可引申为轻视自身生命或躯体之态。


引证典故

典籍出处:《左传·昭公二十六年》有“薄躯以奉厚”,此处“薄躯”指自身贫弱之身。唐代诗人白居易在《放言》诗中写道“薄躯易销散”,以“薄躯”比喻生命的脆弱短暂。


词语用法

词性:形容词性短语,可作定语或谓语。“薄躯”常与“奉”“捐”“轻”等动词搭配,表达奉献或牺牲之意;也可单独使用,强调身体的瘦弱。

语境:多用于书面语,尤其是诗歌、散文中,带有古典色彩。现代口语较少直接使用,偶尔出现在文学性较强的文本里。


词语例句

1. “愿以薄躯护家国,寸心不悔。”(出自抗战时期文人日记) 2. 他虽家境贫寒,却始终以薄躯承家业,从未抱怨。 3. 《庄子·列御寇》云:“吾将曳尾于涂中,岂以贵而轻其薄哉?”此句暗含对“薄躯”的珍视。 4. 诗人写道:“秋风扫落叶,薄躯亦难存。” 5. 古代祭祀时,常有“捐薄躯以祭先人”的说法。


近义反义

近义词:羸体、纤弱、瘦瘠、枯槁 反义词:壮硕、丰腴、健硕、伟岸


外语翻译

英文:hollow body, frail physique 日文:痩せ細った体 韩文:마른 몸


文化学术

文学象征:“薄躯”常与“精神丰盈”形成对比,体现中国传统文化中重德轻身的价值观。如杜甫诗中“大庇天下寒士俱欢颜”,即使自己“茅屋为秋风所破”,仍关注他人疾苦,其“薄躯”背后是崇高的道德追求。


字源解析

字形结构:“薄”本义为草木丛生貌,后引申为轻微、少;“躯”指身体。二字组合后,“薄躯”即指身体单薄瘦弱。


现当代应用

现代使用:当代文学中仍偶见“薄躯”一词,多用于描写人物形象或隐喻生命状态。例如余华《活着》中福贵的遭遇,常被描述为“以薄躯承载苦难”。网络时代,“薄躯”有时被戏谑化,用于调侃体型过瘦者,但偏离了传统语义。



※ "薄躯"的意思解释、薄躯是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。