xǔshì

许事


拼音xǔ shì
注音ㄒㄨˇ ㄕˋ

繁体許事

基础信息

词性:名词 发音:xǔ shì(第三声) 释义:1. 指允诺或应承的事情;2. 泛指各类事务或事项。多用于口语,带有非正式色彩。


引证典故

“许事”一词未见明确文献记载,其使用可追溯至明清白话小说及近现代方言口语。在《红楼梦》第55回中,类似用法隐含于对话:“老太太许的事,谁敢改?”此处“许的事”指长辈已承诺的婚配安排,反映传统社会对“诺言”的重视。


词语用法

作主语时,表示被允诺的具体内容,如“这事是许事的”;作宾语时,指代需处理的事项,如“别把许事拖到最后”。常与“答应”“应承”等动词搭配,强调契约性。


词语例句

1. “你答应过帮邻居修屋顶,可这是许事,不能推辞。” 2. 他总把公司许事堆到月底才动手,效率极低。 3. 奶奶说:“当年她嫁过来,是我父母许的事,如今得信守。” 4. 这份合同里的条款是双方许事,白纸黑字写着的。 5. 孩子哭闹要玩具,妈妈叹气:“又是你爸上次许的事,现在又忘了。”


近义反义

近义词:诺言、约定、差事、任务 反义词:失信、违约、推诿


外语翻译

英语:pledged matter / committed task 日语:約束の事(やくそくのこと) 韩语:약속된 일(yaksop-eun il) 法语:affaire promise


文化学术

在民俗学中,“许事”体现传统社会“言出如山”的信用观,尤其涉及婚丧嫁娶等大事时,其约束力高于普通约定。现代法律术语虽用“合同”替代,但方言仍保留原词的情感色彩。


现当代应用

常见于家庭对话、民间纠纷调解场景,例如农村邻里间口头承诺的帮忙事宜。网络语境中偶见戏谑使用,如“领导许的事,永远比兑现的快”。


分字解释


※ "许事"的意思解释、许事是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。