hòuzhòng

厚重


拼音hòu zhòng
注音ㄏㄡˋ ㄓㄨㄥˋ

词性名词


基础信息

拼音:hòu zhòng

词性:形容词

基本释义:本义指物体厚实而沉重。引申义丰富,可形容事物分量大、程度深,也可形容人的品德敦厚持重,或形容文化、历史等积淀丰富、意义深远。


引证典故

古代典籍例证: 1. 汉代荀悦《汉纪·武帝纪三》中提到:“其厚重如此,然专为私利,无公方之操。” 此处“厚重”形容人性格敦厚、持重。 2. 《朱子语类》卷七四:“自是沉潜厚重,又较谨密。” 此处的“厚重”同样是形容人的品性深沉而敦厚。


词语用法

语法功能:通常在句子中充当谓语、定语或补语。

搭配对象: 1. 具体事物:~的书籍、~的棉被、~的大门。 2. 抽象事物:~的历史、~的文化底蕴、~的感情。 3. 人物品性:为人~、性格~。 4. 艺术风格:笔触~、色彩~。

感情色彩:多为褒义,强调积极、正面的分量感和深度。


词语例句

1. 这本典籍装帧精美,拿在手里感觉十分厚重。
2. 北方冬季的雪,下得格外厚重,覆盖了整片原野。
3. 他为人厚重,从不轻易许诺,但言出必行。
4. 这座城市有着厚重的历史文化积淀,每一块砖石都仿佛在诉说着往事。
5. 画家的笔触厚重有力,赋予了画面强烈的体积感。
6. 这份礼物承载着朋友们厚重的情谊,让他感动不已。
7. 面对如此厚重的期望,他感到肩上的责任沉甸甸的。


近义反义

近义词:敦厚、沉稳、深沉、浑厚、浓重、笨重(仅用于形容具体物体重量时)

反义词:轻薄、轻浮、浅薄、轻巧、单薄


外语翻译

英语:thick and heavy; substantial; profound; dignified

日语:厚重(こうじゅう);分厚い(ぶあつい);重厚(じゅうこう)

法语:épais et lourd; solide; profond; digne

德语:schwer und dick; substanziell; tiefgründig; würdevoll


文化学术

文化内涵:“厚重”在中国文化中是一个极具褒奖意味的词汇。它超越了物理层面的“厚”与“重”,更常被用来形容一种经过时间沉淀、内涵丰富的状态。无论是形容人的品德,还是形容历史、文化、艺术,都强调其内在的深度、分量和不容忽视的价值。它体现了中国文化中对积淀、内涵与分量的推崇。

学术应用:在文学批评和艺术评论中,“厚重”常被用来评价作品的思想深度、历史承载和艺术表现力。例如,评论一部小说具有“厚重的史诗感”,或一幅油画色彩“厚重饱满”。在历史学和人类学中,也常用“文化厚重感”来形容某个区域或民族悠久而丰富的文化传统。


字源解析

单字释义: “厚”:甲骨文字形像山崖叠垒,本义指扁平物体上下两面距离大,与“薄”相对。引申为深、重、大、浓、待人诚恳等义。 “重”:甲骨文字形像人背负囊橐(袋子),表示分量大,与“轻”相对。引申为重要、重视、程度深等义。

合成词演变:“厚重”由两个意义相近的形容词“厚”与“重”并列复合而成,最早用于形容物体的厚度和重量,后逐渐引申出形容人品性、文化内涵等抽象意义,词义的演变体现了从具体到抽象的普遍规律。


现当代应用

现代语境:在现代汉语中,“厚重”的使用范围非常广泛。除了保留其传统用法外,也常见于产品描述(如“手感厚重的智能手机”)、品牌宣传(如“承载厚重历史的品牌故事”)以及个人发展(如“让自己的内心变得更厚重”)等语境中。

网络与媒体:在网络语言和媒体评论中,“厚重”一词频繁出现,常用于强调某事物(如电影、书籍、人物经历)所具有的深刻内涵和强烈感染力,例如“这是一部主题厚重的现实主义力作”。



※ "厚重"的意思解释、厚重是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语