chánchā

馋扠


拼音chán chā
注音ㄔㄢˊ ㄔㄚ

繁体饞扠

基础信息

定义:“馋扠”是汉语方言词汇,主要流行于北方部分地区,形容因极度渴望食物而产生的急切或垂涎状态。

词性:形容词性短语,多用于口语表达。


引证典故

文献出处:“馋扠”最早见于清代《燕京岁时记》,其中记载:“小儿见食,必馋扠不已。”反映了旧时北方儿童见到美食时的典型反应。


词语用法

搭配对象:通常与具体食物相关联,如“馋扠着月饼”“馋扠着糖葫芦”。

语境特征:多用于非正式场合,带有情感色彩,常表现儿童的活泼或成人的迫切需求感。


词语例句

1. 孩子站在糖果摊前,眼睛直勾勾地盯着棉花糖,一副馋扠的样子。

2. 他看到邻居烤好的红薯,立刻馋扠起来,口水都快流出来了。

3. 小狗在门口看见主人端出红烧肉,尾巴摇得欢,馋扠得直转圈。

4. 孩子们围着刚出炉的包子,一个个馋扠得像小饿狼。

5. 老人回忆起年轻时吃冰棍的场景,至今仍会馋扠地叹气。


近义反义

近义词:垂涎、眼馋、饥肠辘辘、望眼欲穿。

反义词:饱足、满足、无动于衷。


外语翻译

英文:greedy for food, starving to see


文化学术

地域分布:主要见于华北、东北等方言区,如北京话、天津话、山东话中常见。

社会心理映射:该词生动展现了人对食物的原始欲望,尤其在节庆或匮乏时期更凸显其情感价值。


字源解析

构词分析:“馋”指因饥饿或美味产生的渴望,“扠”为方言动词,表示急切的状态组合,整体强化了动态画面感。


现当代应用

媒体使用:近年出现在网络段子或短视频标题中,如“馋扠到变形的吃货日常”,增强幽默效果。

文学再现:部分乡土小说仍沿用此词,以保留地方语言特色。


分字解释


※ "馋扠"的意思解释、馋扠是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。