词性:副词
结构:“岂”+“唯”(疑问副词+范围副词)
释义:不仅限于、不止、更不用说
常见搭配:多用于文言或仿古语境,常与“而已”“独”等连用
《论语·雍也》:“岂唯执事者之忧乎?”(意为“不只是执行事务的人需要忧虑吗?”)
唐代韩愈《进学解》:“岂唯小修于文辞?”(意为“不只是在文章细节上稍作修饰吗?”)
语法功能:置于句首,表强调性递进,后接名词性成分
语气特点:带有反问意味,暗示答案显然包含更广范围
现代适用场景:主要用于书面语,尤其文学、历史、哲学类文本;口语中偶见于模仿文言风格
1. 岂唯朝堂之争,民间亦有暗流涌动。(《资治通鉴》仿写)
2. 岂唯技艺精湛,更需德艺双馨。(文艺评论)
3. 岂唯此战胜负,关乎国运兴衰。(历史小说)
4. 岂唯学术成就,人格亦堪称楷模。(人物传记)
5. 岂唯眼前利益,子孙后代也应考虑。(政论文章)
近义词:非惟、不但、不只、尚且
反义词:仅、止、独、特
英语:Not only… but also / More than…
日语:~ばかりでなく(~ばかりに)
法语:Non seulement… mais encore
岂:甲骨文象人跪坐于席上,引申为疑问语气词,表反诘
唯:金文字形像鸟鸣回声,本义为应答声,后虚化为范围副词
组合逻辑:“岂”强化反问,“唯”限定范围,合指“不限于某一方面”
文学创作:金庸《射雕英雄传》中郭靖答话:“岂唯我辈男儿,女子亦当自强。”
学术论文:《先秦儒家生态思想研究》:“岂唯‘仁民爱物’,更有‘取物以时’的实践智慧。”
网络语境:仿古文案中用于增强文言语感,如“岂唯美食不可辜负,美景亦需细品”。