拼音:xī diàn
词性:名词
基本释义:指用犀牛皮制成的席子,是古代一种珍贵的生活用具,常用于铺陈坐卧,象征奢华与高贵地位。
文献溯源:“犀簟”一词多见于唐宋诗文,如唐代诗人李商隐《河阳诗》有“犀簟牙床滑似冰,玉人初著觉春寒”之句,描绘其光滑凉爽的质感;宋代《杨文公谈苑》亦载“犀簟”为南唐宫廷贡品,说明其稀有性。
文化背景:古代犀牛皮因质地坚韧、纹理独特,被皇室与贵族视为珍品,制成席具后兼具实用与礼仪功能,常作为赏赐或外交礼物。
语法功能:多作主语或宾语,用于描述具体器物或借指奢华生活。
语体色彩:属书面雅语,带有古典文学色彩,现代汉语已罕用。
1. 唐宫夏宴,犀簟铺陈,清凉透肌,群臣皆叹其珍。
2. 《清异录》载:“犀簟价昂,一席可易千金,唯王侯得用。”
3. 诗人王建《宫词》云:“犀簟翻香落玉墀,夜寒犹自未眠时。”
4. 宋人笔记称商贾“以犀簟贿权贵,谋盐铁之利”,可见其价值。
5. 古墓出土残片,考证为唐代犀簟,印证文献所载工艺之精。
近义词:犀席、豹簟(豹皮席)、象牙簟
反义词:草席、苇簟、布衾(指普通材质的寝具)
英语:rhinoceros-hide mat
日语:犀簟(さいちん)
法语:natte en peau de rhinocéros
工艺考据:犀簟制作需经浸皮、鞣制、抛光等多道工序,因犀皮厚硬,成品兼具隔热与透气性,唐代《艺文类聚》详录其制法。
符号意义:在文学中常作为权力与财富的隐喻,如《全唐诗》以“犀簟”衬托宫廷奢靡,亦反映古代物种分布与贸易路线(犀牛曾分布于中国南方)。
单字释义:“犀”从牛,尾声,本指犀牛,引申为坚韧;“簟”从竹,覃声,原指竹席,后泛指精致席具。二字合成专名,强调材质特殊性。
使用场景:今仅见于历史研究、文物鉴定及古典文学注释,如博物馆展签对唐代“犀皮箱”的关联说明。因犀牛为保护动物,现代工艺禁用犀皮,此词已成为历史文化符号。