hánxī

函犀


拼音hán xī
注音ㄏㄢˊ ㄒ一


基础信息

词语:函犀

拼音:hán xī

词性:名词

释义:函犀,古代指用犀角制成的匣子或盒子,亦泛指精美的盛物之器。因犀角质地坚硬、纹理细腻,且具辟邪、防腐之传说功效,故常用于制作贵重物品的容器,如存放书信、符咒、珍宝等。在古代文化中,函犀不仅具有实用功能,更象征尊贵与神秘。


引证典故

出处:唐代李商隐《无题》诗之一:“金蟾啮锁烧香入,玉虎牵丝汲井回。贾氏窥帘韩掾少,宓妃留枕魏王才。春心莫共花争发,一寸相思一寸灰。”此诗中虽未直接提及“函犀”,但“金蟾”“玉虎”皆为精美器物,与函犀意象相近,体现唐代对华美容器的审美追求。

典籍记载:《太平御览》卷八百六十九引《晋书·礼志》:“以函犀为函,藏符箓于其中,以示神灵。”说明魏晋时期已有将函犀用于存放宗教文书的传统。

文学用例:宋代周密《齐东野语·函犀记》载:“昔人有得函犀者,刻龙凤于其上,藏于密室,夜有光出。”此条记录反映函犀在民间被视为祥瑞之物,常附会灵异现象。


词语用法

使用场景:函犀多用于古典诗文、历史笔记及道教文献中,形容盛装重要或神秘物品的精巧容器。在现代汉语中已极少使用,属文言色彩浓厚的词汇。

语法功能:多作定语或宾语,如“函犀之匣”“置书于函犀”。不可单独作主语,除非在仿古语境下。

搭配习惯:常与“藏”“纳”“启”等动词搭配,构成“藏之于函犀”“纳符于函犀”等表达。


词语例句

1. 道士取函犀启之,内贮玉简丹书,字迹如新。

2. 此函犀乃前朝贵妃所用,上以雕螭龙,下嵌夜光珠,极尽奢华。

3. 古人以函犀盛信,谓其可避虫蠹、防窃盗。

4. 夜半忽闻函犀自鸣,烛火摇曳,疑为鬼魅所动。

5. 考古出土一函犀,质似犀角而色青黑,专家疑为唐代宫廷秘器。


近义反义

近义词:玉函、金函、宝匣、璇函、瑶函(均以贵重材质命名之盒匣)

反义词:竹笥、土匦、陶罐、草囊(皆指简陋、粗劣的收纳器具)


外语翻译

英文:Sacrificial Horn Box (literal); Ornate Ritual Vessel

日文:函犀(かんさい)

韩文:함사 (hamsa)

法文:Boîte de corne de rhinocéros


文化学术

文化意义:函犀在中国古代不仅是物质文明的体现,更是精神信仰与等级制度的象征。犀角自古被视为辟邪镇宅之宝,《本草纲目》称其“能解毒杀虫,治漏疮恶血”。因此,用犀角制成函犀,既保护内容物免受侵蚀,又赋予其神圣性,常见于道教法器收藏与贵族文房陈设之中。

学术研究:近年来,考古学界在长沙马王堆汉墓、西安何家村唐代窖藏中均发现疑似犀角制品的小型盒状器物,学者推测其可能即为“函犀”实物遗存。相关研究见于《文物》《考古学报》等期刊,探讨其制作工艺与使用情境。


字源解析

“函”字义:甲骨文作“凵”上加一横,象匣中有物之形,本义为“匣、套子”,引申为包含、包容。《说文解字》:“函,舌也。从口,凵声。”段玉裁注:“今人用为封缄之意。”此处取“匣”之本义。

“犀”字义:象形字,描绘犀牛角之形,《说文》:“犀,南徼外牛,一角在鼻,一角在顶,似豕。”古代认为犀角有特殊功能,故借指珍贵材质。

合义:“函犀”即“以犀角为材所制之匣”,强调材质的珍稀性与容器的功能性结合。


现当代应用

文学创作:在武侠小说、玄幻小说及古风小说中,函犀常被用作传递密信、藏匿秘籍或封印妖物的道具,如温瑞安《四大名捕》系列中有“函犀传音”桥段。

文创产品:部分高端博物馆推出仿函犀造型的现代首饰盒、名片夹等,采用合成树脂模拟犀角质感,配以传统纹样,吸引传统文化爱好者。

网络语言:在网络论坛或古风社群中,偶见网友以“函犀”戏称加密硬盘或私密云盘,借古喻今,表达对信息安全的需求。

教育领域:在中学语文教材的古文阅读篇目中,虽未直接出现“函犀”一词,但通过注释与背景介绍,帮助学生理解类似“金函”“玉匣”等意象的文化内涵。


分字解释


※ "函犀"的意思解释、函犀是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。