拼音:bǐng xìng
词性:名词
基本释义:指人与生俱来的天性、本性或固有的性格特质。强调其先天形成、不易改变的特性。
古代典籍例证: 1. 宋代张载《张子语录》:“禀性柔弱者,须是勉强做去,而后能善。” 此处强调先天性格需要后天努力方能完善。 2. 清代曹雪芹《红楼梦》第九十回:“林黛玉禀性清高,孤芳自赏,今日被薛姨妈一番言语,说得心中感动。” 此例描绘了林黛玉天生高洁、不与世俗同流的性格特质。 3. 明代冯梦龙《醒世恒言》中亦有“禀性忠厚”之说,用以形容人物天生的敦厚品格。
语法功能:多作主语或宾语,常与“刚强”“柔弱”“善良”“淳厚”等形容词搭配,构成“禀性+形容词”的典型结构。
语体色彩:书面语色彩较强,多用于正式论述或文学描写,日常口语中较少使用。
搭配特点: - 常与“天生”“自幼”“难移”等副词或短语连用,如“禀性难移” - 可受“刚烈”“淳朴”“迂阔”等具体性格形容词修饰 - 多用于人物性格描述,偶用于动物特性说明
1. 他禀性刚烈,宁折不弯,面对强权从不低头。
2. 这孩子天生禀性淳厚,见到乞丐总要施舍零钱。
3. 虽说环境能改变人,但有些根深蒂固的禀性终究难移。
4. 她禀性清高,不喜逢迎,在官场中显得格格不入。
5. 这种犬类禀性忠诚,一旦认主便终生不渝。
6. 禀性愚钝之人,通过勤学苦练亦可成材。
7. 他那种嫉恶如仇的禀性,正是来自父亲的遗传。
近义词: - 天性:强调先天自然形成的特性 - 本性:侧重根本的、内在的本质 - 天性:与禀性最为接近,常可互换使用 - 脾性:更偏向气质倾向 - 气质:侧重心理活动的动力特征
反义词: - 习性:指后天养成的习惯性质 - 教养:强调通过教育获得的修养 - 伪饰:指刻意伪装出来的表象 - 做作:形容不自然的刻意表现
英语:natural disposition / inherent nature
日语:天性(てんせい) / 本性(ほんしょう)
法语:tempérament naturel
德语:angeborene Natur
俄语:природный характер
哲学内涵:在中国传统哲学中,“禀性”概念与“性善论”“性恶论”等人性论争密切相关。孟子主张性善,认为仁义礼智是人与生俱来的禀性;荀子则主张性恶,认为善良是后天教化的结果。
文学表现:古典文学常通过人物禀性的描写来塑造典型形象,如《水浒传》中李逵的莽撞禀性、《三国演义》中关羽的孤傲禀性,这些禀性特征成为人物命运发展的重要内在动因。
心理学关联:现代心理学中,“禀性”概念与“气质类型”学说有相通之处,均关注个体与生俱来的心理特征差异。
禀字溯源:“禀”原为“稟”,从禾从示,本义为赐予谷物,引申为承受、领受。《说文解字》:“禀,赐谷也。”后衍生出“天然承受”之义。
性字溯源:“性”从心从生,《说文解字》:“性,人之阳气性善者也。”指人与生俱来的本质特征。
合成词演变:“禀性”作为复合词,最早见于汉代典籍,原指天赋的品性,魏晋后逐渐定型为专指先天性格的术语。
现代用法:在现代汉语中,“禀性”仍保持其书面语特色,常见于文学创作、人物评传、心理学论述等领域。与“性格”“个性”等词相比,“禀性”更强调先天因素的决定作用。
社会应用: - 教育领域:用于讨论天性禀赋与后天培养的关系 - 人力资源管理:在人才测评中考虑个体的先天特质 - 文学批评:分析人物形象塑造的内在依据 - 心理咨询:帮助来访者认识自身的性格基础
发展趋势:随着基因心理学的发展,“禀性”概念获得了新的科学解释,与遗传特质、神经类型的关联性得到进一步证实,使这个传统词汇在现代语境中焕发新的生命力。