guāzhàn

瓜战


拼音guā zhàn
注音ㄍㄨㄚ ㄓㄢˋ

繁体瓜戰

基础信息

释义:瓜战是中国古代的一种游戏,参与者通过猜测或选择剖开的西瓜或其他瓜类中瓜子的数量来决出胜负,输的一方需要承担相应的费用。

词性:名词

结构:复合词,由“瓜”和“战”组成,其中“瓜”指西瓜等瓜果,“战”指竞赛或游戏。

语体色彩:该词具有古典、文雅的色彩,多见于古代文献和诗词中,现代汉语中较少使用。


引证典故

典故起源:瓜战最早可追溯至宋代,常见于文人雅士的聚会中。例如,宋代陶谷在《清异录·果》中记载:“钱氏子弟逃暑,取一瓜,各言子之的数,言定剖观,负者张宴,谓之瓜战。”这描述了五代时期吴越国钱氏家族子弟在避暑时进行瓜战的情景,输者需设宴请客。

文学引用:清代诗人厉鹗在《漫成》诗中写道:“唐院狎客多风情,酒纠觥筹旧有名;自从宋子虚窗话,浪费金刀说瓜战。”此诗通过瓜战来追忆古代文人的闲适生活,体现了其在文学中的象征意义。


词语用法

语法功能:瓜战通常作为名词使用,在句子中可作主语、宾语或定语。例如,作主语:“瓜战开始了”;作宾语:“他们玩瓜战”;作定语:“瓜战的规则很简单”。

搭配习惯:常与动词如“进行”“玩”“设”等搭配,例如“进行瓜战”“设瓜战”。也可与形容词如“雅致”“有趣”等连用,形容游戏的氛围。

使用场景:主要用于描述古代或仿古的娱乐活动,常见于历史小说、诗词赏析或文化讨论中,强调其游戏性和社交性。


词语例句

1. 夏日庭院中,几位好友聚在一起,玩起了瓜战,输者需请客饮酒。

2. 在宋代文人的宴会上,瓜战是一种常见的消遣方式,增添了聚会的乐趣。

3. 他回忆起童年时与伙伴们进行的瓜战,那些简单的游戏如今已难寻觅。

4. 这部历史剧中,角色们通过瓜战来决定谁负责晚宴的费用,展现了古代风俗。

5. 瓜战不仅考验运气,还体现了古人对自然事物的观察和智慧。


近义反义

近义词:猜枚、射覆、投壶。这些词语都指古代的游戏或竞赛,但具体形式不同:猜枚涉及猜测手中物品,射覆是猜测覆盖物下的东西,投壶则是投掷箭矢的游戏。

反义词:严肃讨论、正式竞赛。这些词语强调严肃性或正式性,与瓜战的娱乐性和随意性形成对比。


外语翻译

英语:melon contest 或 melon seed guessing game。其中,“melon”对应“瓜”,“contest”对应“战”,整体翻译强调游戏的竞赛性质。

日语:瓜戦(うりせん)。使用汉字直接转写,发音为“urisen”,保留了原词的意象。

韩语:과전(瓜戰)。发音为“gwajeon”,同样基于汉字词,直接对应原词。


文化学术

文化意义:瓜战体现了中国古代文人的休闲文化和社交习俗,它不仅是游戏,还反映了古人对自然和生活的审美情趣。在诗词中,瓜战常被用作象征,代表闲适、友谊和季节性的娱乐活动。

学术研究:在民俗学和历史学领域,瓜战被视为研究古代游戏文化的重要案例。学者通过文献分析,探讨其在社会生活中的作用,例如如何促进人际交往和娱乐方式的演变。相关研究多见于古代笔记小说和民俗志中。


字源解析

字源分析:“瓜”字在甲骨文中象形瓜果的形状,本义指葫芦科植物如西瓜;“战”字从“戈”,本义指战斗或竞赛,引申为游戏中的竞争。两字组合成“瓜战”,字面意思为“以瓜为媒介的竞赛”,形象地表达了通过瓜果进行游戏的含义。

演变过程:该词最早出现在宋代文献中,随着时间推移,其使用逐渐局限于文学和历史语境,现代汉语中已不常见,但作为文化遗产被保留。


现当代应用

现代使用:在现代汉语中,瓜战一词较少用于日常交流,但偶尔出现在历史题材的影视作品、小说或文化展览中,用以还原古代生活场景。例如,在仿古节庆活动中,组织者可能会复兴瓜战游戏,以传承传统文化。

网络与媒体:在互联网上,瓜战有时被提及于历史文化论坛或社交媒体中,作为讨论古代游戏的话题,但使用频率较低,更多是作为学术或怀旧元素出现。


分字解释


※ "瓜战"的意思解释、瓜战是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。