fēngnì

丰腻


拼音fēng nì
注音ㄈㄥ ㄋ一ˋ

繁体豐膩

基础信息

拼音:fēng nì

词性:形容词

释义:形容食物肥美浓厚,油脂丰富,口感醇厚。亦可引申为事物过于繁复、堆砌过度的状态。

使用领域:饮食文学、美食评论、文学批评


引证典故

出处溯源:"丰腻"一词由"丰"与"腻"二字组合而成。"丰"有丰盛、丰富之义,"腻"本指油脂过多、润泽过度。二字合用以形容食物口感,较早见于明清饮食文献与文人笔记。

文献用例:清代袁枚《随园食单》中论及烹饪火候时,有"丰而不腻"之语,强调肥美与清爽的平衡。李渔《闲情偶寄》论饮食之道,亦涉及"丰腻"与"清淡"的对举,认为过丰则腻,过淡则寡,适中为难。

文学延伸:现代文学批评中,"丰腻"偶用于形容文风过于繁复、辞藻堆砌,如评某些骈文或赋体作品"丰腻过甚,反失本色"。


词语用法

本义用法:直接描述食物口感,强调油脂丰富、味道醇厚。多用于评价肉类、汤品、糕点等。

引申用法:用于文学、艺术批评,指作品过于追求华丽繁复,缺乏留白与节制。

搭配倾向:常与"口感""滋味""汤汁""肉质"等词搭配;引申义常与"文风""辞藻""笔法"搭配。

语体色彩:偏书面语,口语中使用频率较低。


词语例句

例一:这道红烧肉炖了三个小时,入口丰腻,肥而不柴,是地道的徽州做法。

例二:法式鹅肝配黑松露酱,丰腻得几乎让人无法多吃第二口,须以酸涩的白葡萄酒解之。

例三:广式月饼的莲蓉馅讲究丰腻细滑,好的莲蓉入口即化,绝无颗粒之感。

例四:晚唐某些应制诗丰腻过度,堆砌典故,读来反不如初唐质朴之作动人。

例五:他写散文向来克制,从不追求丰腻的修辞,寥寥数笔便能勾勒出完整的画面。

例六:这锅羊骨汤熬了一整夜,汤色乳白,丰腻醇厚,撒上一把香菜便足以醒神。


近义反义

近义词:肥美、醇厚、浓郁、丰腴、油润

反义词:清淡、寡淡、素朴、干涩、清冽

辨析:"丰腻"与"肥美"近义,但"丰腻"更强调油脂带来的润泽感和厚度;"醇厚"侧重味道的层次与回味,不限于油脂。"丰腻"的贬义用法(过于繁复)则与"堆砌""繁缛"相近。


外语翻译

英语:rich and mellow(形容食物);overly ornate / excessively elaborate(形容文风)

日语:こってりとした(kottori to shita,形容口感浓厚);華麗すぎる(kayasugiru,形容过于华丽)

法语:riche et onctueux(食物);trop chargé / trop orné(文风)

德语:reichhaltig und gehaltvoll(食物);überladen / zu aufwendig gestaltet(文风)


文化学术

饮食文化:在中国传统饮食美学中,"丰腻"与"清淡"构成一对核心范畴。儒家饮食思想推崇"食不厌精,脍不厌细",但同时也强调节制。"丰而不腻"被视为烹饪的高境界,即油脂丰富却不令人生厌,这需要火候、配料与调味的精确配合。

文学批评:古代文论中,"丰腻"常与"质实""繁缛"相关联。刘勰《文心雕龙》论"风骨"时,隐含了对过度追求辞采的批评。清代桐城派主张"雅洁",反对丰腻堆砌,追求言简意赅。

美学讨论:在更广泛的美学层面,"丰腻"涉及"繁"与"简"的辩证关系。中国传统美学倾向于"计白当黑""以少胜多",因此"丰腻"在多数语境中带有轻微贬义,暗示缺乏节制与留白。


字源解析

"丰"字:甲骨文象形为草木茂盛之状,本义为丰盛、丰富。后引申为丰满、丰收等义。在"丰腻"中取"丰富、充足"之义。

"腻"字:从肉,贰声。本义为油脂过多、润泽过度。《说文解字》释为"肥也"。引申为光滑、细致,亦可表示厌烦(如"腻烦")。在"丰腻"中取油脂丰厚之义。

合义:"丰"言其多,"腻"言其润,二字合用,既指食物油脂丰厚、口感醇美,也暗含"过多则厌"的警示意味。


现当代应用

美食评论:当代美食写作中,"丰腻"是高频评价词,用于描述高端餐饮中的油脂类菜品,如和牛、鹅肝、奶油酱汁等。美食博主常以"丰而不腻"作为正面评价的标准。

文学与艺术批评:在现当代文学评论中,"丰腻"偶用于批评某些作品辞藻过于华丽、意象过于密集,缺乏呼吸感。如评某些散文"丰腻过甚,反伤真趣"。

日常口语:口语中使用较少,但在饮食语境中偶有出现,如"这菜太丰腻了,吃点清淡的解解"。

网络语境:社交媒体上,"丰腻"有时被借用于形容信息过载或视觉设计过于繁复,如"这个页面设计太丰腻了,看着累"。


分字解释


※ "丰腻"的意思解释、丰腻是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。