bēngyǔn

崩霣


拼音bēng yǔn
注音ㄅㄥ ㄩㄣˇ


基础信息

拼音:bēng yǔn

词性:动词

释义:崩溃坠落。形容山体、建筑或其他事物崩塌、倒塌,亦用于比喻国家、政权、制度等的覆灭。

构成:"崩"与"霣"均为倒塌、坠落之义,二字同义并列构成复合词。"霣"为"陨"之异体,本义为从高处坠落。


引证典故

《尚书·周书·无逸》:古本有"厥德霣厥邦"之语,言君德不修则邦国坠亡。

《史记·秦始皇本纪》:司马秦崩之处,土崩瓦解之势已具。后世注家引"崩霣"以状秦室覆灭之速。

《文选》所录汉赋:张衡《西京赋》有"嵬嶙崩霣"之句,形容宫阙倾颓之貌。

《旧唐书·黄巢传》:载"京畿崩霣,宗庙灰烬",记黄巢之乱中长安宫室尽毁之状。


词语用法

本义用法:用于描述山岳、城墙、楼阁等实体建筑崩塌倒塌。如"城楼崩霣""山崖崩霣"。

引申用法:用于比喻政权、王朝、制度的覆灭与瓦解。如"帝制崩霣""旧朝崩霣"。

抽象用法:用于形容精神、意志、信念等的彻底瓦解。如"心志崩霣""信念崩霣"。

语法特征:多作谓语,不带宾语,常与"于""以"等介词搭配使用。书面语色彩浓厚,现代口语中罕用。


词语例句

一、地震之后,古城墙崩霣过半,砖石散落于地,满目疮痍。

二、暴政苛敛,民怨沸腾,不数年间,政权崩霣,社稷倾覆。

三、连月暴雨不止,山体滑坡,巨石崩霣而下,阻断了山下的道路。

四、闻此噩耗,他精神崩霣,终日不语,形同枯槁。

五、旧制崩霣之际,新学渐兴,思想为之一变。

六、塔高百丈,年久失修,一夕崩霣,声闻数里。

七、国运崩霣,山河破碎,百姓流离失所,苦不堪言。


近义反义

近义词:崩塌、倾覆、瓦解、覆灭、坍塌、坠毁、崩裂

反义词:崛起、兴盛、稳固、坚立、重建


外语翻译

英语:collapse; crumble down; fall in ruins

日语:崩壊(ほうかい)、崩落(ほうらく)

法语:s'effondrer; s'écrouler

德语:zusammenstürzen; einstürzen


文化学术

文字学角度:"霣"字从雨从员,会意兼声符。《说文解字》收"霣"字,释为"雨也",后引申为自上而下坠落之义,与"陨"相通。"崩霣"一词体现了古汉语中同义连文的构词方式,即两个意义相近的字并列组合,以加强语义。

历史学角度:在中国传统史书中,"崩霣"常用于描述王朝更替、政权覆灭等重大历史事件。史官以此词形容旧朝的终结,带有天命转移、气数已尽的意味。

文学角度:赋体文学中常见"崩霣"一词,用于铺陈描写宫殿、楼阁的宏伟与衰败,形成盛衰对比的艺术效果。


字源解析

"崩"字:从山从朋,会意字。山体开裂、土石坠落之形。本义为山崩,引申为一切倒塌、崩溃之义。《说文》:"崩,山坏也。"

"霣"字:从雨从员,形声字。"员"为声符兼表义(员有圆转下落之意)。本义为雨落,后引申为坠落、陨落。与"陨"为异体关系。《说文》:"霣,雨也。"段玉裁注:"霣与陨音义同。"

合义:"崩"主土石之坠,"霣"主自上之落,二字合用以状彻底倾覆之态,语义较单用更为强烈。


现当代应用

书面语保留:现代汉语中"崩霣"一词已退出日常口语,仅见于历史文献、学术著作及文学创作中。

学术研究:历史学者在研究古代政治制度变迁时,常引用"崩霣"一词描述政权更替的过程。建筑史学者亦用以描述古建筑损毁状况。

文学创作:当代历史小说、散文中偶有使用,以营造古雅庄重的语体风格。如描写王朝覆灭、古迹倾颓等场景。

辞书收录:《汉语大词典》《辞源》《中文大辞典》等大型辞书均收录此词,释义为"崩溃坠落"。


分字解释


※ "崩霣"的意思解释、崩霣是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。