词性:动词、形容词
拼音:bēng bēn
释义:原指山崩水涌、汹涌奔流,后引申为局势急剧恶化或事物迅速崩溃。
出处:最早见于唐代诗文,常见于描写自然景象或社会动荡的语境中。
《全唐诗》卷二百八十七:杜甫《瞿塘怀古》有“崩奔出三峡,浩荡下东溟”句,形容江水冲破峡谷、奔腾而下的气势。
宋代苏轼《赤壁赋》:虽无直接使用“崩奔”一词,但其“惊涛拍岸,卷起千堆雪”之景,与“崩奔”意象相通。
明代徐霞客游记:记载赣江上游暴雨后河水暴涨,“声若崩奔,百里可闻”,用以描述洪水肆虐之状。
语法功能:多作谓语或定语,常带宾语或修饰名词,如“崩奔之势”“江水崩奔”。
语义侧重:多用于动态场景,强调力量巨大、势头迅猛,既可描摹自然现象,也可比喻事态失控。
语体色彩:书面语色彩浓厚,常见于古典诗词、散文及历史文献,现代汉语中使用频率较低但仍有保留。
1. 黄河在壶口段每逢汛期便发出震耳欲聋的崩奔之声。
2. 敌军防线一旦被突破,整个战局将陷入崩奔状态。
3. 山洪暴发时,碎石裹挟着泥土轰然崩奔而下。
4. 这座古城历经千年风雨,城墙已显斑驳,却仍不失崩奔之气象。
5. 经济泡沫破裂之际,市场信心如崩奔般瞬间瓦解。
近义词:溃决(用于水势)、倾泻(水流急速)、崩塌(物体倒塌)、溃散(秩序瓦解)
反义词:平缓(水流缓慢)、稳固(结构坚实)、沉寂(无声无息)
英语:crash down / rush headlong / avalanche(依语境选用)
日语:崩壊する(ほうかいする)、急激に崩れ落ちる(きゅうげきにくずれおちる)
韩语:붕괴되다(bunggwadoeda)、급격히 무너지다(geupgyeokhi munnaegida)
文学意象:在唐宋山水诗中,“崩奔”常作为雄浑意境的核心元素,体现人对自然力量的敬畏。
史学应用:清代史家常用“政令崩奔”描述王朝衰败过程,强调制度失效的连锁反应。
地理术语:地质学中借“崩奔”形容滑坡或泥石流运动形态,指岩土体沿坡面高速滑移的现象。
“崩”:从山朋声,甲骨文象山体崩塌之形,本义为山塌。
“奔”:金文象人奔跑之形,小篆演变为从夭从三止,表疾走。《说文解字》释“走也”,引申为急速移动。
组合意义:二字并置强化动势,表示山体或水流以不可阻挡之力骤然倾泻。
新闻标题:“金融风暴来袭,股市指数单日崩奔逾8%”——《财经日报》2022年报道
科技文献:《岩土工程学报》用“岩层崩奔模拟”研究地震诱发滑坡机制
影视台词:电影《三峡好人》中角色面对拆迁现场说出:“这地方快崩奔了。”表达环境剧变带来的压迫感。