读音:lù mǎi
词性:动词
释义:以财物行贿收买他人,或指用不正当手段通过金钱打通关节、获取利益。
构词方式:联合式合成词。"赂"指财物、贿赂,"买"指购买、换取,二字组合表示以财物换取他人为其办事或违背原则。
先秦典籍:《左传·宣公九年》记载晋郤献子接受范献子之赂,后世以"赂买"概括此类以财货通关节之行径。
正史用例:《史记·货殖列传》中虽未直接使用"赂买"一词,然所述"赂遗"即其近义,指以财物馈赠权贵以图私利。《汉书·刑法志》载秦法严苛,然富者"赂买吏员,规避徭役",此为"赂买"行为在制度缝隙中之典型表现。
唐代史料:《旧唐书·李林甫传》记权相执政期间,"仕进之赂买,门庭若市"。此句直接点明唐代官场中以金钱买通晋升渠道的普遍现象。
明清文献:明代张居正《请饬吏治疏》中言"赂买公行,纪纲废弛",清代顾炎武《日知录》卷八论及"赂买"与吏治败坏之关联,均属直接引用该词之例证。
语法功能:主要充当谓语,主语多为有行贿意图之人或机构,宾语常为被收买之对象,如官员、裁判、考官等。
搭配倾向:"赂买"常与"权贵""官吏""关节""公门"等词搭配使用,强调收买行为发生在权力运作的环节之中。亦可与"得逞""未成""事发"等词连用,描述行贿结果。
语体色彩:属书面语,语气郑重,多用于史书、奏章、政论等正式文本,带有明显的贬义,暗示行为的不正当性。
使用限制:不适用于日常口语场景。现代口语中更常用"贿赂""买通""走后门"等词替代。
史书记载:《旧唐书·李林甫传》:"林甫性沉密,城府深阻,未尝以爱憎见于容色。虽大权在握,而赂买公行,士大夫多出其门。"
政论奏章:明代张居正《请饬吏治疏》:"近年以来,赂买公行,纪纲废弛,吏治不清,民不聊生。"
笔记小说:清代蒲松龄《聊斋志异·席方平》:"冥中贪墨,与阳世等,赂买关节,比比皆是。"
近代文献:梁启超《中国专制政治进化史论》:"专制之世,赂买为仕进之阶梯,苞苴为官场之常礼。"
当代历史论述:钱穆《中国历代政治得失》:"汉代察举之弊,在于豪门子弟赂买请托,终使选举制度名存实亡。"
文学评论:鲁迅在论及晚清官场小说时指出,"赂买"一词在《官场现形记》《二十年目睹之怪现状》中反复出现,构成晚清谴责小说的核心叙事母题之一。
近义词:贿赂、买通、行贿、苞苴、通关节、走门路。其中"贿赂"侧重财物本身,"买通"侧重结果达成,"苞苴"为古语,指以财物包裹馈赠,"通关节"侧重打通具体环节。
反义词:清廉、守法、公正、廉洁。这些词描述的是不行贿、不收受不正当利益的状态,与"赂买"所代表的行为形成对立。
英语:to bribe; to buy off; to purchase through bribery
日语:賂を贈る(をるをおくる);買収する(ばいしゅうする)
法语:corrompre par des pots-de-vin; acheter par la corruption
德语:bestechen; schmieren(口语)
俄语:давать взятку; подкупать
制度史视角:"赂买"现象贯穿中国古代政治史,与选官制度演变密切相关。察举制、九品中正制时期,荐举权掌握在少数人手中,为赂买提供了制度空间。科举制推行后,虽有糊名、誊录等防弊措施,但"行卷""温卷"等惯例仍给请托留下余地。
法律史视角:历代律典对受贿行贿均有严厉处罚。《唐律疏议·职制律》规定"受人财而请求者"杖一百,"受人财而为之枉法者"最高可至死刑。《大明律》设"受赃"专条,量刑更为严酷。然而法网虽密,执行中仍受权力干预,赂买行为屡禁不止。
社会史视角:赂买不仅限于官场,亦渗透于司法、商业、科举等多个领域。清代民间有"无官不贪、无狱不贿"之说,反映出赂买行为在社会各层面的泛化。
文学表现:中国古代文学中,赂买是重要的叙事元素。从《史记·滑稽列传》到明清谴责小说,文人以"赂买"为切入点,揭露权力运作的潜规则,形成了一条批判现实主义传统。
"赂"字:从贝,各声。"贝"为古代货币,直接表明该字与财物相关。《说文解字》:"赂,遗也。"本义为赠送财物,后引申为以财物行贿。
"买"字:从网,从贝。会意字,以网罗财货之意。《说文解字》:"买,市也。"本义为以钱易物,引申为用金钱换取任何事物,包括不正当的利益。
合义:"赂买"二字均从"贝",以财物为媒介,以交易为手段,共同构成一个描述权钱交易的复合词。
学术研究:当代学者在研究中国古代政治制度、法律史、社会史时,"赂买"是高频术语。相关论文如《唐代官场赂买现象研究》《明清科举中的请托与赂买》等,均以该词为核心概念。
新闻报道:在报道腐败案件时,媒体偶尔使用"赂买"一词以增强书面语色彩,如"被告人赂买国家工作人员,数额巨大"。但更多情况下使用"行贿""贿赂"等更为通俗的词汇。
文学创作:历史小说、官场小说中,"赂买"被用于还原古代官场生态。如高阳《胡雪岩》系列中,对晚清官场赂买行为有细致描写。
辞书收录:《汉语大词典》《辞源》《王力古汉语字典》均收录"赂买"词条,释义统一为"以财物行贿收买"。