xuānkuì

喧愦


拼音xuān kuì
注音ㄒㄨㄢ ㄎㄨㄟˋ

繁体喧憒

基础信息

拼音:xuān kuì

词性:形容词

结构:并列式合成词。由意义相近的“喧”(喧哗)与“愦”(昏乱)并列组合而成。

基本义:形容声音嘈杂喧闹,环境混乱不清静。语义侧重于外界声响的繁杂与由此带来的内心纷扰感。

常用程度:现代汉语中较少使用的书面语词。


引证典故

早期用例:南朝梁刘勰《文心雕龙·神思》:“是以陶钧文思,贵在虚静,疏瀹五藏,澡雪精神。积学以储宝,酌理以富才,研阅以穷照,驯致以怿辞。然后使玄解之宰,寻声律而定墨;独照之匠,窥意象而运斤。此盖驭文之首术,谋篇之大端。夫神思方运,万涂竞萌,规矩虚位,刻镂无形,登山则情满于山,观海则意溢于海,我才之多少,将与风云而并驱矣。方其搦翰,气倍辞前,暨乎篇成,半折心始。何则?意翻空而易奇,言征实而难巧也。是以意授于思,言授于意,密则无际,疏则千里。或理在方寸而求之域表,或义在咫尺而思隔山河。是以秉心养术,无务苦虑;含章司契,不必劳情也。人之禀才,迟速异分;文之制体,大小殊功。相如含笔而腐毫,扬雄辍翰而惊梦,桓谭疾感于苦思,王充气竭于思虑,张衡研《京》以十年,左思练《都》以一纪。虽有巨文,亦思之缓也。淮南崇朝而赋《骚》,枚皋应诏而成赋,子建援牍如口诵,仲宣举笔似宿构,阮瑀据案而制书,祢衡当食而草奏。虽有短篇,亦思之速也。若夫骏发之士,心总要术,敏在虑前,应机立断;覃思之人,情饶歧路,鉴在疑后,研虑方定。机敏故造次而成功,疑虑故愈久而致绩。难易虽殊,并资博练。若学浅而空迟,才疏而徒速,以斯成器,未之前闻。是以临篇缀虑,必有二患:理郁者苦贫,辞溺者伤乱。然则博见为馈贫之粮,贯一为拯乱之药。博而能一,亦有助乎心力矣。若情数诡杂,体变迁贸。拙辞或孕于巧义,庸事或萌于新意。视布于麻,虽云未费,杼轴献功,焕然乃珍。至于思表纤旨,文外曲致,言所不追,笔固知止。至精而后阐其妙,至变而后通其数。伊挚不能言鼎,轮扁不能语斤,其微矣乎!赞曰:神用象通,情变所孕。物以貌求,心以理应。刻镂声律,萌芽比兴。结虑司契,垂帷制胜。”其中“神思方运,万涂竞萌”所描绘的思绪奔涌、意象纷杂之态,常与“喧愦”之境相通,为后世评论家借用此词批驳文思混乱提供了语源基础。

用法说明:此词在古代文论中,常被用来批评艺术构思或作品意境缺乏内在秩序,表现为外在声色与内在思理的双重杂乱。


词语用法

句法功能:在句子中主要作定语或谓语,用于修饰或描述环境、声响、氛围、心绪等。

语体色彩:书面语色彩浓厚,多用于文学描写或评论。

适用对象:常用于描绘市井、战场、宴集等嘈杂混乱的场面,也可引申形容思绪纷乱、不得要领的精神状态。


词语例句

1. 市集之中,叫卖声、讨价还价声、车马喧闹声汇成一片喧愦,令初来者头晕目眩。

2. 他试图在喧愦的酒吧角落寻找片刻宁静,却只觉声音如潮水般不断涌来。

3. 战事方歇,战场上遗存的喧愦之气尚未散尽,混合着尘土与硝烟的气味。

4. 会议陷入无休止的争论,各种意见相互攻讦,场面一时颇为喧愦。

5. 外部世界的喧愦难以侵扰他内心的专注,他依旧沉浸在古籍的考据之中。

6. 这段文字意象堆砌,节奏杂乱,读来令人感到一种喧愦不安。


近义反义

近义词:喧嚣、嘈杂、嘈乱、纷扰、聒噪

反义词:寂静、静谧、安宁、清静、肃穆


外语翻译

英语:clamor and confusion; noisy chaos

日语:喧騒と混乱(けんそうとこんらん);騒がしい混乱


字源解析

喧:本义为声音大而嘈杂。《说文解字》未收此字,但古籍中多用。从口,宣声。口表发声,宣有散布之意,合指声音四处传播的嘈杂状态。

愦:本义为心乱、昏乱。《说文解字·心部》:“愦,乱也。从心,贵声。”指内心烦乱不清明。

合成词义:“喧愦”将外部环境的“喧”(声音嘈杂)与内心感受的“愦”(思绪昏乱)并置,构成一个从外部感知到内部体验的完整意象,形容一种因外界纷扰而导致的、或与之并存的混乱状态。


文化学术

文论批评:在中国古代文论与画论中,“喧愦”常作为一个负面的审美范畴,用于批评作品或创作过程缺乏“虚静”、“澄怀”的修养,导致艺术表达流于表面的声色堆砌与结构杂乱,未能达到“意在笔先”、“气韵生动”的境界。

哲学关联:其反对面与道家所倡导的“虚静”、“守静”,以及儒家“知止而后有定”的修身理念相关。避免“喧愦”被视为进行深度思考与艺术创造的前提条件。


分字解释


※ "喧愦"的意思解释、喧愦是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。