拼音:mán dāng kù
词性:名词
释义:指裤裆部分完全封闭、不露皮肤的裤子。与开裆裤相对,强调裆部被布料遮挡、覆盖的特征。
用于描述裤装裆部结构,常见于方言或口语表达。在婴幼儿服饰语境中,瞒裆裤与开裆裤形成对比,指代裆部缝合完整的裤装。
1. 孩子已经两岁了,该给他穿瞒裆裤了。
2. 这种瞒裆裤设计适合秋冬季节保暖。
3. 老人习惯穿瞒裆裤,觉得开裆裤不庄重。
4. 商店里的瞒裆裤款式比开裆裤多。
5. 从开裆裤换成瞒裆裤,是幼儿成长的标志之一。
6. 这款瞒裆裤采用松紧腰带,穿脱方便。
近义词:满裆裤、闭裆裤
反义词:开裆裤
英语:pants with closed crotch / full-crotch pants
翻译思路:英语中无直接对应词汇,需描述性翻译。可译为"closed-crotch pants"或"full-seat pants",强调裆部闭合的特征。