zhèngrén

证人


拼音zhèng rén
注音ㄓㄥˋ ㄖㄣˊ

词性名词
繁体證人

基础信息

读音:zhèng rén

词性:名词

基本释义:指知道案件或事件情况并根据法律规定或当事人要求,向司法机关、仲裁机构或公众提供证言的人。广义上也指能为某件事情的真实性作证明的人。


引证典故

古代典籍:该词古已有之,指见证人或证明人。如《韩非子·好劫弑臣》中提及:“此夫郎中左右之类者也,皆明主之证人,而奸臣之所以危主也。” 此处的“证人”指为君主作证、提供情况的人。

佛教用语:在佛教中,“证人”指修行达到觉悟、证得果位的人。如《景德传灯录》中常出现“证人圣果”等说法,此义项与现代常用义不同,侧重于内在的修行验证。


词语用法

语法功能:通常在句子中作主语、宾语或定语。可与“出庭”、“传唤”、“保护”、“证言”等动词或名词搭配。

搭配与语境:常用于法律、宗教(特指佛教)、日常生活等语境。在法律语境下,具有严格的程序性和权利义务;在日常语境中,含义较为宽泛。

语体色彩:中性词。在法律语境中为正式用语。


词语例句

1. 他是这起交通事故的唯一目击证人,他的证词至关重要。

2. 法庭传唤了三位证人出庭作证。

3. 这份合同需要有第三方作为证人签字才具有完全的法律效力。

4. 历史是最好的证人,它记录了一个民族的兴衰荣辱。

5. 在修行道路上,他最终证人空性,获得了内心的解脱。


近义反义

近义词:见证人、目击者、旁证、人证

反义词:当事人、嫌疑人、被告(在法律程序中,这些角色与证人的身份和立场不同)


外语翻译

英语:witness

日语:証人(しょうにん)

法语:témoin

德语:Zeuge (男性), Zeugin (女性)


文化学术

法律地位:在现代法治社会中,证人是诉讼参与人之一,享有法定的权利(如获得保护)并承担相应的义务(如如实作证)。中国的《刑事诉讼法》和《民事诉讼法》均对证人的资格、权利和义务有明确规定。

宗教内涵:在佛教文化中,“证人”是一个重要的修行概念,指通过实践佛法,亲身验证并契入真理(如四圣谛、缘起性空等),与世俗所指的为他人作证含义迥异。


字源解析

单字释义:“证”字本义为告发、谏诤,引申为证明、验证。“人”指人类个体。

合成词演变:“证人”一词由“证”与“人”组合而成,其本义即“作证的人”或“验证某事的人”。这个词的构成直接反映了其核心功能——由人来提供证明。


现当代应用

法律实践:在现代司法体系中,证人证言是重要的证据种类之一。随着科技发展,出现了远程视频作证等方式。保护证人免受打击报复的“证人保护制度”也日益受到重视。

社会扩展:该词的应用已超出法庭,延伸至社会生活的各个方面。例如,在签署重要文件时邀请的“见证人”,或在历史事件中被称为“活证人”的幸存者。媒体也常用“时代证人”来形容亲历并能反映某个时代特征的人或物。

网络用语:在网络语境下,有时会戏谑地使用“求证人”来表达希望有人能为自己的某个说法或经历作证。


分字解释


※ "证人"的意思解释、证人是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。