拼音:pū chéng
词性:名词
基本释义:指铺设道路、设置驿站的路程。泛指旅途、行程。
出处:该词见于古代文献,多用于描述官方设置的驿路行程。
文献用例:《水浒传》中有"铺程"一词的使用,指驿站设置的行程路段。
语法功能:多作主语、宾语,用于描述旅途行程。
搭配特点:常与"赶""行""歇"等动词搭配,表示旅途中的行进或休息。
语体色彩:带有古语色彩,现代汉语中较少使用,多见于历史文献或仿古语境。
例句一:他辞别家人,踏上了千里铺程,前往京城赶考。
例句二:这山路崎岖难行,一日铺程走下来,人马俱疲。
例句三:官府在各处设有驿站,方便行人歇脚,铺程安排颇为周全。
例句四:商人带着货物,沿着铺程一路南下,历时月余方到目的地。
例句五:古人出行不易,铺程遥远,往往数月才能抵达。
例句六:沿路铺程设有茶棚酒肆,供往来旅客歇息饮食。
近义词:行程、旅途、路程、征途、驿程
反义词:归途、返程、归程
英语:journey, route, stage of a journey
翻译说明:该词侧重指设有驿站的行程路段,可译为"post route"或"stage of a journey"。
历史背景:铺程制度与古代驿传制度密切相关,是官方交通体系的重要组成部分。
制度关联:铺程的设置与驿站铺舍的分布有关,十里设铺,负责传递公文、接待官员。
铺:从金,甫声。本义为铺首,即门上的衔环兽面。引申为铺设、摊开,又指驿站。
程:从禾,呈声。本义为度量衡的总称。引申为路程、行程。
使用现状:现代汉语中已不常用,主要出现在历史小说、古装影视剧或学术研究中。
替代词汇:现代多用"路程""行程""旅途"等词替代。