yúnchéng

云程


拼音yún chéng
注音ㄩㄣˊ ㄔㄥˊ

繁体雲程

基础信息

词语名称:云程

拼音:yún chéng

词性:名词、形容词(多用于复合词中)

释义:原指高远的路程或仕途前程,引申为前途远大、前程似锦。常用于形容人志向高远、发展潜力巨大,多含褒义。


引证典故

出处文献:宋代黄庭坚《次韵答黄宣州》诗:“使君厌承明,内相起云程。”

历史用例:元代王恽《送李伯英归钱塘》诗:“云程万里心期远,霜鬓三年客梦劳。”此句借“云程”表达友人远行赴任、前程辽阔之意。

典籍延伸:《晋书·郤诜传》有“桂林一枝,昆山片玉”之语,后常以“云程”代指科举及第、仕途通达之路,体现古代士人对功名的追求。


词语用法

语法功能:“云程”多作宾语或定语,如“踏上云程”“云程万里”;也可用于主谓结构,如“云程已启”。

修辞色彩:具有浓厚的文学性和象征性,常用于诗词、书信、祝辞等正式或文雅的语境中,表达对他人前程的祝福或对理想的向往。

搭配习惯:常与“万里”“初发”“高展”“正当时”等词搭配,构成固定表达,如“云程万里”“云程初发”。


词语例句

1. 少年立志,当志在千里,云程万里。

2. 他自幼聪慧,如今考入名校,可谓踏上云程,未来可期。

3. 愿君鹏程万里,云程锦绣,不负韶华。

4. 古之学者必先立德,而后可致云程。

5. 毕业之际,老师寄语学子:“愿你从此云程高展,直上青云。”


近义反义

近义词:前程似锦、鹏程万里、青云直上、扶摇直上

反义词:穷途末路、日暮途穷、江郎才尽(侧重能力衰退)、沉沦不起(侧重状态低迷)


外语翻译

英文对应:"high journey" / "cloud path"(文化意象直译);"bright future" / "promising career"(意译)

日文对应:雲程(うんてい),汉字直接借用,读音同中文,常用于书面语中表示前程远大。

韩文对应:운정(云程),亦为汉字词,见于传统诗文及祝福语中。


文化学术

文化内涵:“云程”融合了道家“御风而行”、儒家“修身齐家治国平天下”的理想以及科举制度下的仕进观念,是中国古代知识分子对人生境界的诗意表达。

学术应用:在古典文学研究、汉语史词汇演变研究中,“云程”被视为典型的高层抽象化名词,反映汉语由具体到抽象的语义发展规律。

现代转义:当代虽较少单独使用“云程”,但在网络语言中偶见变体如“云程计划”“云程青年”,用以比喻数字化时代的成长路径。


字源解析

“云”字解析:象形字,甲骨文作“雲”,本义为天空中的云气,引申为高远、缥缈之境。《说文》:“云,山川气也。”

“程”字解析:会意兼形声字,从禾从呈,本义为度量衡标准,引申为路程、程序、期限。《说文》:“程,度量也。”段玉裁注:“凡经程者,皆有次第可寻。”

组合意义:“云程”二字合璧,以“云”之高渺喻志向之远大,以“程”之里程表奋斗之过程,整体构成“高远而可达之理想路径”的完整意象。


现当代应用

教育领域:在毕业典礼、开学致辞中常用“愿你们开启云程”激励学生。

企业宣传:部分企业在人才计划中称“新员工云程计划”,寓意职业发展通道广阔。

文学创作:现代诗歌、散文中仍保留典雅风格,如诗人北岛曾写道:“我们曾走过云程,却忘了归途。”赋予其哲思色彩。

社交媒体:微博、微信公众号标题中常见“致敬云程路上的你”,用于励志类内容传播。


分字解释


※ "云程"的意思解释、云程是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。