yìchéng

驿程


拼音yì chéng
注音一ˋ ㄔㄥˊ

繁体驛程

基础信息

拼音:yì chéng

词性:名词

基本释义:驿程指古代驿站的路线或行程,也泛指旅程、行程。在古代,驿站是供传递公文的人员或官员途中换马、休息的场所,驿程即指这些驿站之间的路程。


引证典故

古代文献例证:驿程一词在古代文献中常见,例如清代诗人纳兰性德的《菩萨蛮·寄梁汾苕中》中有“驿程迢遰,记向江楼醉”之句,描绘了旅途的遥远与孤寂。在《明史·舆服志》中,也有关于驿程安排的记载,体现了古代交通制度。

历史背景:驿程源于中国古代的驿站系统,始于周代,完善于秦汉,至明清时期达到高峰。驿站负责传递官方文书和接待官员,驿程则指这些驿站间的固定路线,对维护国家统一和信息传递至关重要。


词语用法

语法功能:驿程通常作主语或宾语,用于描述旅程的长度或性质,常见于书面语和文学作品中。

搭配习惯:常与形容词如“迢递”“漫漫”搭配,或与动词如“计算”“跋涉”连用,例如“计算驿程”“漫漫驿程”。

语体色彩:驿程带有古典和文学色彩,多用于正式或抒情语境,现代口语中较少使用。


词语例句

1. 他计算着驿程,预计三天后抵达京城。

2. 漫漫驿程中,他常常思念故乡的亲人。

3. 这部小说描写了主人公在驿程上的冒险经历。

4. 古代官员赴任时,需按驿程安排行程。

5. 驿程迢递,风雨兼程,他终于完成了使命。

6. 在驿程的终点,有一座古老的驿站供旅人歇脚。


近义反义

近义词:旅程、行程、路途、征程、旅途。这些词都指旅行或行走的路程,但“驿程”更强调古代驿站背景,带有历史感。

反义词:终点、归宿、静止。这些词表示旅程的结束或不动状态,与驿程的动态行进形成对比。


外语翻译

英语:post road 或 journey。post road 特指古代驿站的路线,journey 则泛指旅程。

日语:駅程(えきてい),或旅程(りょてい)。駅程直接对应驿程,旅程更通用。

法语:route de poste 或 voyage。route de poste 指驿站路线,voyage 指旅行。


文化学术

文化内涵:驿程在中国文化中象征着旅途的艰辛与人生的历程,常出现在诗词中,表达离愁别绪或远大志向。例如,唐诗中常用驿程来隐喻仕途或人生道路。

学术应用:在历史学和交通史研究中,驿程是重要课题,涉及古代邮驿制度、地理路线和行政管理。学者通过文献和考古资料,还原驿程网络,以理解古代社会的交流与统治。


字源解析

驿:驿字从马、从睪(yì)声,本义指驿站或驿马,古代用马传递信息,故与交通相关。字形演变中,驿强调马匹在路途中的作用。

程:程字从禾、从呈声,本义为度量衡单位,引申为路程、行程。在古代,程常用于计算距离或时间,如“程途”。

组合演变:驿程二字组合,最早见于唐宋文献,指驿站间的固定路程。随着语言发展,词义扩展为泛指任何旅程,但保留了古典韵味。


现当代应用

现代用法:在现代汉语中,驿程多用于文学、历史或旅游语境,例如在散文或小说中描述怀旧之旅。它较少出现在日常口语,但常见于文化讨论或学术著作。

应用领域:驿程被用于品牌命名(如旅行社或文化产品)、文学创作和影视作品,以唤起历史感。例如,一些历史剧会引用“驿程”来增强时代氛围。

发展趋势:随着文化遗产保护的兴起,驿程作为历史概念,在旅游和教育活动中有复兴趋势,例如“重走古驿程”项目,帮助公众了解古代交通文化。


分字解释


※ "驿程"的意思解释、驿程是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语