qūchǐ

曲豉


拼音qū chǐ
注音ㄑㄨ ㄔˇ

繁体麴豉

基础信息

拼音:qū chǐ

释义:曲豉是中国古代对豆豉的别称,特指利用曲霉等微生物发酵大豆制成的传统调味品。其制作工艺包含蒸煮、制曲、发酵等环节,成品呈黑褐色,具有独特的咸鲜风味和发酵香气。

词性:名词

历史溯源:最早见于汉代文献,作为重要的发酵食品在《史记》《齐民要术》等典籍中均有记载


引证典故

《史记·货殖列传》:“蘖曲盐豉千合”的记载,说明汉代曲豉已作为重要商品流通

《汉书·食货志》:记载长安设有“豉市”,反映其当时已成为大宗贸易商品

贾思勰《齐民要术》:卷八专设《作豉法》篇,详细记载“作麦豉法”“作豉汁法”等工艺,提到“用陈曲尤佳”

《释名·释饮食》:“豉,嗜也。五味调和,须之而成,乃可甘嗜也”从训诂学角度阐释其调味功能


词语用法

语法功能:多作宾语或定语,常见于古代饮食文献与医药典籍

使用语境:主要出现在三类文献:1)农书中的食品加工记载 2)医书中的药用配方 3)诗词中的饮食描写

搭配特点:常与“盐”“酱”“曲”等字连用,如“盐豉”“曲豉”,或与制作动词搭配如“造曲豉”“作曲豉”


词语例句

1. 《齐民要术》:“作豉法,用陈曲尤佳,六月七月造之”

2. 晋代张华《博物志》:“外国有豉法,以苦酒浸豆,暴令极燥,以麻油蒸讫,复暴三过乃止”

3. 唐代孙思邈《千金要方》:“治瘴气方,用曲豉三合,以酒一升浸”

4. 宋代《太平圣惠方》:“曲豉一升,枳实三两,右件药捣筛为散”

5. 明代李时珍《本草纲目》:“豉,诸大豆皆可为之,以黑豆者入药。有淡豉、咸豉,治病多用淡豉汁及咸者”


近义反义

近义词:豆豉、幽菽(古称)、盐豉、香豉(药用称谓)

类义词:酱、醢、酢(同属古代发酵食品)

反义词:生豆、未发酵豆制品(如豆腐)


外语翻译

英语:fermented soybean (historical term), koji-fermented beans

日语:麹豉(こうじみそ)

韩语:곡치(汉词音读)

法语:haricots fermentés avec du koji


文化学术

饮食文化:曲豉代表中国古代固态发酵技术的成熟,与酱油、黄酒并称为三大发酵调味品,影响东亚饮食体系

医药应用:在《伤寒论》等医典中,淡豆豉被用于栀子豉汤等经方,具有解表除烦的功效

科技史价值:其制作工艺体现古代微生物控制技术,曲霉的培养使用比欧洲早千年以上

传播影响:随着佛教传播,曲豉制作技术传入日本,发展为味噌、纳豆等衍生食品


字源解析

曲:甲骨文象酒器形,本文为发酵剂,《说文解字》:“曲,酒母也”

豉:形声字从豆支声,《释名》采用声训“豉,嗜也”,强调其令人嗜好的风味特征

构词理据:偏正结构,“曲”说明制作方法(使用曲霉发酵),“豉”标示本体(豆制品),整体指代用曲发酵的豆制品


现当代应用

语言使用:现代汉语中“曲豉”一词已被“豆豉”取代,主要见于古籍研究和专业论著

工艺传承:传统曲豉制作技术在湖南浏阳豆豉、广东阳江豆豉等非遗项目中得到保存

科学研究:现代食品科学证实其富含大豆异黄酮、氨基酸等营养物质,发酵过程产生多种功能性成分

产品开发:在保持传统风味基础上,开发出低盐豆豉、即食豆豉等新产品,适应现代健康饮食需求


分字解释


※ "曲豉"的意思解释、曲豉是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。