拼音:chì hēi
词性:名词、形容词
基本释义:指红色与黑色的混合色,或指深红近黑的颜色。在古代文献中常形容血色干涸后的暗红色,或用于描述特定器物、自然现象的颜色。
古代文献:
1. 《周礼·考工记·弓人》载:“凡相胶,欲朱色而昔。昔也者,深瑕而泽,紾而抟廉。” 东汉郑玄注:“昔,读如‘履霜操’之操。操,谓赤黑之色。” 此处“赤黑”指制弓所用牛胶的深红黑色。
2. 《史记·天官书》有“辰星之色:春,青黄;夏,赤白;秋,青白;冬,黄而不明。即变其色,其时不昌……赤黑,犯水。” 以赤黑形容星辰异色,主凶兆。
3. 宋代赵希鹄《洞天清录·古砚辨》:“色赤黑而泽者,佳。” 指砚台颜色深沉润泽者为上品。
语法功能:可作主语(如“赤黑象征肃杀”)、宾语(如“染成赤黑”)、定语(如“赤黑的纹路”)。
搭配特点:
1. 常与器物、血迹、天色等具象名词搭配:赤黑之漆、赤黑之血。
2. 多用于书面语及专业领域(如文物、天文学)。
3. 色彩描述时强调红黑交融的深邃感,非单纯指代红色或黑色。
1. 古剑出土时,剑身覆满赤黑锈迹,似凝结千载血痕。
2. 暮色浸染天际,云层渐变为沉郁的赤黑色。
3. 据《本草纲目》载,赤黑色漆树汁液可入药。
4. 陶匠以赤黑二彩绘制陶俑衣纹,古朴雄浑。
5. 干涸的血迹呈赤黑色,黏附在青石板上。
近义词:赭黑(红褐带黑)、殷红(深红)、玄赤(黑中透红)
反义词:素白(纯白)、月白(浅蓝白)、莹白(晶莹洁白)
英语:dark crimson / maroon(特指红黑混合的深红色)
日语:赤黒い(あかぐろい)
法语:cramoisi foncé
德语:dunkelkarmin
色彩象征:
1. 中国古代视赤黑为庄重之色,周代漆器、祭器常见此色。
2. 在星象学中为凶兆色,如《史记》将辰星呈赤黑与水患关联。
3. 佛教艺术中用于表现袈裟深沉之色,象征戒律肃穆。
工艺应用:传统漆器制作有“朱黑相髹”技法,赤黑二色交替涂抹形成深邃纹理,见于战国至汉代漆盒、箭箙。
单字溯源:
1. “赤”甲骨文作“大”与“火”合体,本义为烈火之色,后泛指红色。
2. “黑”金文像灶火熏烟之形,《说文解字》释“火所熏之色”。
3. “赤黑”为并列结构复合词,最早见于周代工艺典籍,强调二色交融的视觉特征。
色彩标准:现代色彩体系将赤黑归入MAROON色系,RGB值约#800000,广泛用于工业设计、时尚领域。
文化衍生:
1. 网络文学常以“赤黑”描写玄幻场景中的异象或魔化血迹。
2. 日本动漫《黑子的篮球》角色“赤司征十郎”与“黑子哲也”的CP组合被粉丝称为“赤黑”,属同人文化转义。
学术研究:文物修复领域通过分析青铜器、漆器上的赤黑色泽,判断年代及工艺特征。