读音:yún zhāng
词性:名词
释义:
1. 本指云霞之文采,后多称帝王或仙道之文章、墨迹。
2. 指道教符文、秘箓。
3. 泛指书法、文章之美。
云汉之章:《诗经·大雅·棫朴》:“倬彼云汉,为章于天。”以天河光华为天章,后“云章”一词由此引申。
称颂御笔:宋·欧阳修《仁宗御飞白记》:“仁宗万机之暇,无所玩好,亲御飞白,其笔天纵,而云章辉映,非人力可及。”
道教符文:《云笈七签》卷七:“云章凤篆,发于自然,非世间常书。”
语体色彩:书面语,庄重典雅,多用于称颂或描述。
修辞色彩:常含褒义,比喻文采斐然,如天边云霞般绚烂。
搭配对象:多与帝王、仙家、名家书法文章搭配,如“御笔云章”“仙府云章”。
1. 唐·王维《和贾舍人早朝大明宫之作》:“日色才临仙掌动,香烟欲傍衮龙浮。朝须裁五色诏,佩声归到凤池头。”(诗中“五色诏”即皇帝云章。)
2. 宋·范仲淹《谢赐凤茶表》:“云章锡宠,玉食颁恩。”
3. 明·张居正《谢宸翰疏》:“伏蒙皇上亲洒云章,宠臣以天言。”
4. 清·陈廷焯《白雨斋词话》评辛弃疾词:“云章耀采,气格高骞。”
5. 这幅书法笔走龙蛇,堪称云章,令人叹服。
6. 道教典籍中的云章凤篆,非寻常人所能辨识。
近义词:天章、云翰、奎章、瑶章
反义词:(无固定反义,若从“高雅”角度,可勉强对应“鄙言”“俗语”)
英语:cloud-patterned writing; imperial calligraphy; celestial script
法语:écriture nuageuse; calligraphie impériale
德语:Wolkenmuster-Schrift; kaiserliche Kalligrafie
注:无固定单词对应,需根据语境意译,或音译加注(Yunzhang)。
道教文化:云章是道教符文的一种,又称“云篆”,笔画屈曲似云气,用于书写符箓、秘咒,被视为天降之书。
帝王文学:在宫廷文学中,“云章”成为颂扬帝王文才的固定词汇,常见于谢表、颂赋之中,体现君权神授观念。
艺术领域:书法评论中,用“云章”形容笔势飘逸、气韵生动的作品。
云:甲骨文象云气卷曲形,本义为云彩,引申为盛多、高远。
章:从音从十,本义为音乐的一章,引申为文章、文采、彰明。
二字合称,以云之绚烂喻文章之华美。
书法界:仍用于评价书法佳作,如“先生大作,云章灿然”。
网络ID:作为网名,取其高远、文雅之意。
文学描写:在历史小说、散文中,用于形容古代帝王或名家的文章书法。