liánzhāng

连章


拼音lián zhāng
注音ㄌ一ㄢˊ ㄓㄤ

繁体連章

基础信息

拼音:lián zhāng

词性:动词

基本释义:指连续上奏章或书写多篇诗文。多用于形容臣子向君主接连进谏,或文人连续创作多篇作品。


引证典故

历史文献:《后汉书·杨震传》记载杨震“连章切谏”,指其多次上奏直言进谏;唐代白居易《与元九书》中提及“连章叠韵”,形容诗文创作之频繁。

典故延伸:宋代苏轼因“乌台诗案”被贬前,曾连章上书反对新法;明代海瑞以《治安疏》连章批评嘉靖帝,成为直谏典范。


词语用法

语法功能:多作谓语,后接具体行为对象(如“连章上书”“连章赋诗”)。

语体色彩:属书面雅语,常见于历史文献、政论文章及文学评论。

搭配特点:常与“切谏”“弹劾”“奏事”“唱和”等动词搭配,强调行为的连续性与紧迫性。


词语例句

1. 御史不畏权贵,连章弹劾宰相结党营私。

2. 诗社雅集上,诸子连章酬唱,竟得绝句三十余首。

3. 面对边关危机,老将军连章请战,字字泣血。

4. 清代史学家赵翼在《廿二史札记》中连章考辨历代官制沿革。

5. 新科状元文思泉涌,于琼林宴上连章作赋,满座皆惊。


近义反义

近义词:累牍、叠奏、屡谏、频疏(均强调多次行动)

反义词:缄默、息奏、停笔、辍章(表示中止进言或创作)


外语翻译

英语:submitting successive memorials / writing multiple compositions in sequence

日语:連章(れんしょう)/相次いで上奏する

法语:présenter des pétitions successives


文化学术

政治文化:体现古代文官制度中的谏议传统,如唐代补阙、拾遗等官职专司“连章封驳”。

文学价值:宋代“连章体”组诗发展成熟,如陆游《剑南诗稿》中常见连章咏史之作。

学术研究:现代史学关注连章现象与政治决策的关系,如乾隆朝奏折制度中的“连章密陈”。


字源解析

单字释义:“连”本义为人拉车行进,引申为接续;“章”从音从十,原指音乐段落,后指典章文书。

构词逻辑:动宾结构,通过空间意象(连绵不断)隐喻行为持续性。


现当代应用

语言演化:现代汉语中多用“连续提案”“系列文章”等表述,但“连章”仍用于历史题材创作。

跨领域使用:网络时代出现“连章帖”指系列长文;学术领域形容学者在核心期刊连续发表论文可戏称“连章发表”。

文化符号:2021年电视剧《觉醒年代》中,蔡元培“连章聘请教授”情节还原了该词的历史语境。


分字解释


※ "连章"的意思解释、连章是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。